| Hànyǔ | cmn-003 |
| jīnzhāo yǒu jiǔ jīnzhāo zuì míngtiān wú jiǔ hē 〓liángshuǐ | |
| 普通话 | cmn-000 | 今朝有酒今朝醉明天无酒喝〓凉水 |
| 普通话 | cmn-000 | 今朝有酒今朝醉，明天无酒喝〓凉水 |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارىدا پولدۇرۇڭ-پولدۇرۇڭ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | بارىغا پەتە |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوقىدا قاراپ ئولتۇرۇڭ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يوقىغا ئەتە |