| français | fra-000 |
| Oscar | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | Osgar |
| العربية | arb-000 | أُوسْكَار |
| asturianu | ast-000 | Óscar |
| беларуская | bel-000 | Оскар |
| беларуская | bel-000 | Тыгровы оскар |
| тарашкевіца | bel-001 | Тыгровы оскар |
| বাংলা | ben-000 | অস্কার |
| български | bul-000 | Оскар |
| català | cat-000 | Oscar |
| català | cat-000 | Òscar |
| català | cat-000 | Óscar |
| čeština | ces-000 | Oscar |
| čeština | ces-000 | Oskar |
| čeština | ces-000 | Vrubozubec paví |
| 普通话 | cmn-000 | 奥斯卡 |
| 國語 | cmn-001 | 地圖魚 |
| 國語 | cmn-001 | 奧斯卡 |
| Cymraeg | cym-000 | Oscar |
| dansk | dan-000 | Oscar |
| dansk | dan-000 | Oskar |
| Deutsch | deu-000 | Academy-Award |
| Deutsch | deu-000 | Ansgar |
| Deutsch | deu-000 | Ansgard |
| Deutsch | deu-000 | Oscar |
| Deutsch | deu-000 | Oskar |
| Deutsch | deu-000 | Pfauenaugenbuntbarsch |
| eesti | ekk-000 | Oskar |
| eesti | ekk-000 | Otto |
| ελληνικά | ell-000 | Όσκαρ |
| ελληνικά | ell-000 | όσκαρ |
| English | eng-000 | Academy Award |
| English | eng-000 | Oscar |
| English | eng-000 | Óscar |
| Esperanto | epo-000 | Oskaro |
| euskara | eus-000 | Oskar |
| føroyskt | fao-000 | Oskar |
| suomi | fin-000 | Academy Award |
| suomi | fin-000 | Oscar |
| suomi | fin-000 | Oska |
| suomi | fin-000 | Oskari |
| suomi | fin-000 | Otto |
| suomi | fin-000 | Riikinkukkokirjoahven |
| français | fra-000 | Academy Award |
| français | fra-000 | Les Saintes chéries |
| français | fra-000 | Óscar |
| galego | glg-000 | Premios Oscar |
| Српскохрватски | hbs-000 | Оскар |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Oscar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Oskar |
| עברית | heb-000 | דג אוסקר |
| עִברִית | heb-003 | אוֹסְקָר |
| हिन्दी | hin-000 | ऑस्कर |
| hiMxI | hin-004 | OYskara |
| hrvatski | hrv-000 | Oscar |
| hrvatski | hrv-000 | Oskar |
| magyar | hun-000 | Oszkár |
| արևելահայերեն | hye-000 | Օսկար |
| Ido | ido-000 | Oskaro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Academy Award |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Academy Awards |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Astronotus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Oscar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Oscars |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Penghargaan Oscar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Piala Oscar |
| íslenska | isl-000 | Óskar |
| íslenska | isl-000 | Óskarsverðlaun |
| italiano | ita-000 | Astronotus ocellatus |
| italiano | ita-000 | Oscar |
| italiano | ita-000 | oscar |
| italiano | ita-000 | Óscar |
| 日本語 | jpn-000 | アカデミー賞 |
| 日本語 | jpn-000 | アストロノータス |
| 日本語 | jpn-000 | オスカー |
| ქართული | kat-000 | ოსკარი |
| 한국어 | kor-000 | 오스카 |
| lietuvių | lit-000 | Dėmėtasis astronotas |
| latviešu | lvs-000 | Oskars |
| मराठी | mar-000 | ऑस्कर |
| македонски | mkd-000 | Оскар |
| Nederlands | nld-000 | Oscar |
| Nederlands | nld-000 | Pauwoogcichlide |
| bokmål | nob-000 | Oscar |
| bokmål | nob-000 | Oskar |
| occitan | oci-000 | Óscar |
| فارسی | pes-000 | اسکار |
| فارسی | pes-000 | ماهی اسکار |
| polski | pol-000 | Oscar |
| polski | pol-000 | Oskar |
| polski | pol-000 | Pielęgnica pawiooka |
| polski | pol-000 | oskar |
| português | por-000 | Academy Award |
| português | por-000 | Astronotus ocellatus |
| português | por-000 | Oscar |
| português | por-000 | prêmio da Academia |
| português | por-000 | Óscar |
| русский | rus-000 | О́скар |
| русский | rus-000 | Оскар |
| русский | rus-000 | Тигровый оскар |
| slovenščina | slv-000 | Oskar |
| slovenščina | slv-000 | filmska nagrada |
| slovenščina | slv-000 | oskar |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | Å´sǩǩ |
| nuõrttsääʹmǩiõll | sms-000 | Ååskaž |
| español | spa-000 | Academy Award |
| español | spa-000 | Astronotus ocellatus |
| español | spa-000 | Oscar |
| español | spa-000 | Óscar |
| svenska | swe-000 | Ansgar |
| svenska | swe-000 | Oscar |
| svenska | swe-000 | Oskar |
| svenska | swe-000 | Påfågelciklid |
| ภาษาไทย | tha-000 | รางวัลออสการ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ออสการ์ |
| Türkçe | tur-000 | Astronot balığı |
| українська | ukr-000 | Оскар |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Academy Awards |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Anugerah Academy |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Anugerah Akademi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Anugerah Oscar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Oscar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Oscars |