| français | fra-000 |
| passer à gué | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | wadh |
| беларуская | bel-000 | перайсьці ўброд |
| български | bul-000 | прегазвам |
| čeština | ces-000 | brodit |
| čeština | ces-000 | přebrodit |
| 普通话 | cmn-000 | 涉渡 |
| 普通话 | cmn-000 | 涉过 |
| 國語 | cmn-001 | 涉渡 |
| 國語 | cmn-001 | 涉過 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shè du |
| Hànyǔ | cmn-003 | shè guo |
| Deutsch | deu-000 | durchqueren |
| Deutsch | deu-000 | durchwaten |
| Duma | dma-000 | tsɔ̀bùlɔ̀ |
| Duma | dma-000 | ìtsɔ̀bùlɔ̀ |
| English | eng-000 | ford |
| Esperanto | epo-000 | travadi |
| euskara | eus-000 | urpasa |
| suomi | fin-000 | kahlata |
| français | fra-000 | guéer |
| français | fra-000 | traverser à gué |
| galego | glg-000 | vadear |
| עברית | heb-000 | לעבור |
| hiMxI | hin-004 | pAra kara |
| magyar | hun-000 | keresztülgázol |
| magyar | hun-000 | átgázol |
| Ido | ido-000 | vadar |
| íslenska | isl-000 | fara yfir á vaði |
| italiano | ita-000 | guadare |
| ქართული | kat-000 | ფონზე გასვლა |
| latviešu | lvs-000 | brist |
| latviešu | lvs-000 | pārbrist |
| македонски | mkd-000 | бро́ди |
| македонски | mkd-000 | броди |
| Nederlands | nld-000 | doorwaden |
| bokmål | nob-000 | vade |
| occitan | oci-000 | gasar |
| polski | pol-000 | przeprawić |
| português | por-000 | atravessar a vau |
| português | por-000 | vadear |
| русский | rus-000 | перейти вброд |
| русский | rus-000 | перейти́ вброд |
| русский | rus-000 | переходи́ть вброд |
| русский | rus-000 | переходить вброд |
| slovenčina | slk-000 | prebrodiť |
| español | spa-000 | cruzar |
| español | spa-000 | vadear |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลุยน้ำข้าม |
| Türkçe | tur-000 | sığ yerden yürüyerek geçmek |
| tiếng Việt | vie-000 | lội |