| français | fra-000 |
| perce-oreille | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wicga |
| Englisce sprǣc | ang-000 | êarwicga |
| العربية | arb-000 | أبُو مِقَصّ |
| العربية | arb-000 | ابو مقص |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | aurwik |
| brezhoneg | bre-000 | garlostenn |
| български | bul-000 | Щипалка |
| български | bul-000 | щипалка |
| català | cat-000 | papaorelles |
| català | cat-000 | tisoreta |
| čeština | ces-000 | škvor |
| čeština | ces-000 | škvor-animal |
| 普通话 | cmn-000 | 蠼螋 |
| 國語 | cmn-001 | 蠼螋 |
| Hànyǔ | cmn-003 | qú sou |
| Cymraeg | cym-000 | chwilen glust |
| Cymraeg | cym-000 | pryf clust |
| Cymraeg | cym-000 | pryf clustiau |
| Cymraeg | cym-000 | pryf clustiog |
| Cymraeg | cym-000 | pryfyn clust |
| dansk | dan-000 | ørentvist |
| Deutsch | deu-000 | Ohrenkriecher |
| Deutsch | deu-000 | Ohrenzwicker |
| Deutsch | deu-000 | Ohrkneifer |
| Deutsch | deu-000 | Ohrwurm |
| Deutsch | deu-000 | Ohrwürmer |
| Deutsch | deu-000 | gemeiner Ohrwurm |
| eesti | ekk-000 | kõrvahark |
| ελληνικά | ell-000 | δερματόπτερα |
| ελληνικά | ell-000 | ψαλίδα |
| ελληνικά | ell-000 | ψαλίδα τάξης Dermaptera |
| English | eng-000 | European earwig |
| English | eng-000 | common earwig |
| English | eng-000 | earwig |
| Englisch | enm-000 | erwig |
| Englisch | enm-000 | erwigge |
| Esperanto | epo-000 | forfikulo |
| euskara | eus-000 | ipurtsarde |
| euskara | eus-000 | ipurtsarde; |
| føroyskt | fao-000 | tvísterta |
| suomi | fin-000 | isopihtihännät |
| suomi | fin-000 | isopihtihäntä |
| suomi | fin-000 | pihtihäntäinen |
| français | fra-000 | Dermaptera |
| français | fra-000 | auriculaire |
| français | fra-000 | dermaptera |
| français | fra-000 | dermaptères |
| français | fra-000 | forficule |
| français | fra-000 | pince-oreille |
| lenga arpitana | frp-000 | forçheta |
| Frysk | fry-000 | foarkestekker |
| Gaeilge | gle-000 | ciaróg lín |
| Gaeilge | gle-000 | gailseach |
| galego | glg-000 | cadela de frade |
| yn Ghaelg | glv-000 | gollage |
| diutsch | gmh-000 | ôrenwützel |
| diutisk | goh-000 | ôrenwützel |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | strižavka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uholaža |
| Hiligaynon | hil-000 | atipalo |
| hiMxI | hin-004 | CiuzkI |
| hrvatski | hrv-000 | uholaža |
| magyar | hun-000 | fülbemászó |
| արևելահայերեն | hye-000 | ականջամտնուկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ականջին փսփսալ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | binatang ʼearwigʼ |
| italiano | ita-000 | Forficola |
| italiano | ita-000 | Forficula |
| italiano | ita-000 | forbicina |
| italiano | ita-000 | forfecchia |
| italiano | ita-000 | forficola |
| italiano | ita-000 | forficula |
| 日本語 | jpn-000 | ハサミムシ |
| 日本語 | jpn-000 | 挟み虫 |
| ქართული | kat-000 | ყურბელა |
| монгол | khk-000 | чихүүр хорхой |
| 한국어 | kor-000 | 집게벌레 |
| latine | lat-000 | Dermaptera |
| latine | lat-000 | Forficula auricularia |
| Latina Nova | lat-003 | Dermaptera |
| Latina Nova | lat-003 | Forficula |
| Latina Nova | lat-003 | Forficula auricularia |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ouereschlëffer |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ouerschlëffer |
| reo Māori | mri-000 | hiore kakati |
| reo Māori | mri-000 | matā |
| Diné bizaad | nav-000 | jeeʼiighááh |
| Nederlands | nld-000 | oorworm |
| bokmål | nob-000 | saksedyr |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | taio-cebo |
| provençau, nòrma mistralenca | oci-002 | trauco-pèd |
| فارسی | pes-000 | گوش خیزک |
| polski | pol-000 | cęgosz |
| polski | pol-000 | skorek |
| polski | pol-000 | skorki |
| polski | pol-000 | szczypawka |
| polski | pol-000 | zausznik |
| português | por-000 | Dermaptera |
| português | por-000 | bicha-cadela |
| português | por-000 | bichas-cadelas |
| português | por-000 | gato-bichaneiro |
| português | por-000 | tesourinha |
| română | ron-000 | urechelniță |
| русский | rus-000 | кожистокрылое |
| русский | rus-000 | уховертка |
| русский | rus-000 | уховёртка |
| Scots leid | sco-000 | hornie-gollach |
| slovenčina | slk-000 | ucholak |
| slovenščina | slv-000 | strigalica |
| slovenščina | slv-000 | strigalice |
| español | spa-000 | cortapicha |
| español | spa-000 | cortapichas |
| español | spa-000 | cortapicos |
| español | spa-000 | dermaptera |
| español | spa-000 | forfícula |
| español | spa-000 | tijereta |
| srpski | srp-001 | strižavka |
| srpski | srp-001 | uholaža |
| svenska | swe-000 | tvestjärt |
| ภาษาไทย | tha-000 | เอียร์วิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมงคาเรือง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แมลงตัวยาวที่หากินในเวลากลางคืนมีส่วนที่คล้ายคีมขนาดใหญ่ |
| Türkçe | tur-000 | kulağakaçan |
| українська | ukr-000 | щипавка |
| tiếng Việt | vie-000 | như forficule |
| tiếng Việt | vie-000 | xâu tai |
| 原中国 | zho-000 | 蜈蚣 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lelawi |
| isiZulu | zul-000 | umkhothane |