| ελληνικά | ell-000 |
| προσφυγή υπαλλήλου κατά της διοίκησης | |
| български | bul-000 | оплакване |
| čeština | ces-000 | žaloba zaměstnance institucí ES |
| dansk | dan-000 | klageadgang for ansatte |
| Deutsch | deu-000 | Verwaltungsbeschwerde der Bediensteten |
| eesti | ekk-000 | personali hagi |
| English | eng-000 | action by staff |
| suomi | fin-000 | henkilöstöön kuuluvan nostama kanne |
| français | fra-000 | recours du personnel |
| hrvatski | hrv-000 | tužba koju podnosi osoblje |
| magyar | hun-000 | alkalmazotti kereset |
| italiano | ita-000 | ricorso del personale |
| lietuvių | lit-000 | tarnautojų skundas |
| latviešu | lvs-000 | darbinieku prasījums |
| Nederlands | nld-000 | beroep door het personeel |
| polski | pol-000 | skarga personelu |
| português | por-000 | recurso do pessoal |
| română | ron-000 | recurs al personalului |
| slovenčina | slk-000 | žaloba zamestnancov inštitúcií ES |
| slovenščina | slv-000 | pritožba uslužbencev |
| español | spa-000 | recurso del personal |
| српски | srp-000 | тужба службеника |
| svenska | swe-000 | talan i personalmål |