| occitan | oci-000 |
| temptacion | |
| العربية | arb-000 | اغراء |
| català | cat-000 | temptació |
| čeština | ces-000 | pokušení |
| Cymraeg | cym-000 | temtasiwn |
| Deutsch | deu-000 | Versuchung |
| Esperanto | epo-000 | tento |
| euskara | eus-000 | tentazio |
| suomi | fin-000 | kiusaus |
| français | fra-000 | tentation |
| Gàidhlig | gla-000 | buaireadhs |
| עברית | heb-000 | פיתוי |
| magyar | hun-000 | kísértés |
| italiano | ita-000 | tentazione |
| Nederlands | nld-000 | verleiding |
| nynorsk | nno-000 | freisting |
| bokmål | nob-000 | fristelse |
| polski | pol-000 | kuszenie |
| português | por-000 | tentação |
| română | ron-000 | ispită |
| română | ron-000 | tentație |
| русский | rus-000 | искушение |
| русский | rus-000 | соблазн |
| español | spa-000 | tentación |
| sardu | srd-000 | tentatzione |
| svenska | swe-000 | frestelse |
| Tagalog | tgl-000 | panunukso |
| українська | ukr-000 | спокуса |