| English | eng-000 |
| homely woman | |
| Deutsch | deu-000 | flaches Gesicht |
| Deutsch | deu-000 | hässliches Gesicht |
| English | eng-000 | moon-faced woman |
| English | eng-000 | plain-looking woman |
| français | fra-000 | femme laide |
| 日本語 | jpn-000 | お多福 |
| 日本語 | jpn-000 | ブス |
| 日本語 | jpn-000 | 醜女 |
| 日本語 | jpn-000 | 阿多福 |