| français | fra-000 |
| séropositif | |
| العربية | arb-000 | مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية |
| brezhoneg | bre-000 | gwadveizyaek |
| 普通话 | cmn-000 | 艾滋病毒抗体阳性 |
| dansk | dan-000 | hiv-positive |
| Deutsch | deu-000 | HIV-Positive |
| Deutsch | deu-000 | HIV-positiv |
| ελληνικά | ell-000 | hiv- οροθετικα ατομα |
| ελληνικά | ell-000 | οροθετικός |
| English | eng-000 | HIV positive |
| English | eng-000 | HIV-positive |
| English | eng-000 | HIV-positive people |
| English | eng-000 | seropositive |
| suomi | fin-000 | HIV-positiivinen |
| suomi | fin-000 | HIV-positiiviset |
| suomi | fin-000 | seropositiivinen |
| français | fra-000 | séropositive |
| italiano | ita-000 | sieropositivi |
| italiano | ita-000 | sieropositivo |
| Nederlands | nld-000 | seropositieven |
| bokmål | nob-000 | HIV-positive |
| português | por-000 | HIV positivo |
| português | por-000 | seropositivo |
| português | por-000 | seropositivos |
| português | por-000 | soropositivo |
| русский | rus-000 | лицо с позитивным результатом анализа на ВИЧ |
| español | spa-000 | VIH positivo |
| español | spa-000 | personas VIH positivas |
| español | spa-000 | seropositivo |
| svenska | swe-000 | HIV-positiva |
| svenska | swe-000 | hiv-positiv |
| svenska | swe-000 | hivpositiv |
| svenska | swe-000 | hivsmittad |