| 日本語 | jpn-000 |
| 嘉例 | |
| Deutsch | deu-000 | glücklicher Präzedenzfall |
| Deutsch | deu-000 | guter Brauch |
| English | eng-000 | auspiciousness |
| English | eng-000 | cheers |
| English | eng-000 | good fortune |
| English | eng-000 | happiness |
| English | eng-000 | happy precedent |
| English | eng-000 | luck |
| 日本語 | jpn-000 | 乾杯 |
| 日本語 | jpn-000 | 佳例 |
| 日本語 | jpn-000 | 吉例 |
| 日本語 | jpn-000 | 愛でたい |
| 日本語 | jpn-000 | 目出度い |
| にほんご | jpn-002 | かれい |
| にほんご | jpn-002 | かんぱい |
| にほんご | jpn-002 | めでたい |
| нихонго | jpn-153 | карэй |
| Uchinaaguchi | ryu-000 | karii |
| ウチナーグチ | ryu-004 | かりー |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カリー |
| 沖縄口 | ryu-005 | 佳例 |
| 沖縄口 | ryu-005 | 嘉例 |
| 今帰仁方言 | xug-003 | カリー |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ハリー |