| English | eng-000 |
| great poet | |
| বাংলা | ben-000 | ̃বর |
| বাংলা | ben-000 | মহতী । ̃কবি |
| Deutsch | deu-000 | Meisterdichter |
| Deutsch | deu-000 | großer Dichter |
| Deutsch | deu-000 | großer japanischer Dichter |
| English | eng-000 | master poet |
| 日本語 | jpn-000 | 歌仙 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌聖 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩仙 |
| 日本語 | jpn-000 | 詩聖 |
| 한국어 | kor-000 | 시성 |
| தமிழ் | tam-000 | கவிசிரேட்டன் |
| தமிழ் | tam-000 | கவிராயன் |
| தமிழ் | tam-000 | பெருங்கவி |
| தமிழ் | tam-000 | மகாகவி |
| tiếng Việt | vie-000 | thi hào |