русский | rus-000 |
раненый |
абаза бызшва | abq-000 | хвы́ |
Afrikaans | afr-000 | geduldig |
Englisce sprǣc | ang-000 | ġeþyldiġ |
العربية | arb-000 | جريح |
العربية | arb-000 | صبور |
العربية | arb-000 | مجروح |
asturianu | ast-000 | paciente |
azərbaycanca | azj-000 | jaralı |
Азәрбајҹан дили | azj-001 | јаралы |
беларуская | bel-000 | ранены |
български | bul-000 | ранен |
català | cat-000 | pacient |
čeština | ces-000 | raněný |
čeština | ces-000 | zraněný |
普通话 | cmn-000 | 伤兵 |
普通话 | cmn-000 | 伤号 |
普通话 | cmn-000 | 伤员 |
普通话 | cmn-000 | 受伤的 |
普通话 | cmn-000 | 受创 |
普通话 | cmn-000 | 耐烦 |
普通话 | cmn-000 | 负伤的 |
國語 | cmn-001 | 傷兵 |
國語 | cmn-001 | 傷員 |
國語 | cmn-001 | 傷號 |
國語 | cmn-001 | 受創 |
國語 | cmn-001 | 耐煩 |
Hànyǔ | cmn-003 | nài fan |
Hànyǔ | cmn-003 | shòuchuāng |
Hànyǔ | cmn-003 | shāngbīng |
Hànyǔ | cmn-003 | shānghào |
Hànyǔ | cmn-003 | shāngyuán |
Qırımtatar tili | crh-000 | yaralı |
Къырымтатар тили | crh-001 | яралы |
Cymraeg | cym-000 | amyneddgar |
Cymraeg | cym-000 | anafus |
dansk | dan-000 | kvæstet |
dansk | dan-000 | såret |
dansk | dan-000 | tålmodig |
Deutsch | deu-000 | Verletzte |
Deutsch | deu-000 | Verletzter |
Deutsch | deu-000 | Verwundete |
Deutsch | deu-000 | Verwundeter |
Deutsch | deu-000 | geduldig |
Deutsch | deu-000 | geduldsam |
Deutsch | deu-000 | verletzt |
Deutsch | deu-000 | verwundet |
eesti | ekk-000 | haavades |
eesti | ekk-000 | haavatu |
eesti | ekk-000 | haavatud |
ελληνικά | ell-000 | πληγωμένος |
ελληνικά | ell-000 | τραυματισμένος |
ελληνικά | ell-000 | υπομονετική |
ελληνικά | ell-000 | υπομονετικό |
ελληνικά | ell-000 | υπομονετικός |
English | eng-000 | case |
English | eng-000 | casualty |
English | eng-000 | hurt |
English | eng-000 | injured |
English | eng-000 | longanimous |
English | eng-000 | patient |
English | eng-000 | shot |
English | eng-000 | stricken |
English | eng-000 | w |
English | eng-000 | wounded |
Esperanto | epo-000 | atendema |
Esperanto | epo-000 | pacienca |
Esperanto | epo-000 | vundita |
Esperanto | epo-000 | vundito |
euskara | eus-000 | eraman_handiko |
suomi | fin-000 | haav |
suomi | fin-000 | haavoittunut |
suomi | fin-000 | kärsivällinen |
français | fra-000 | blessé |
français | fra-000 | patient |
français | fra-000 | patiente |
Gàidhlig | gla-000 | foighidneach |
Srpskohrvatski | hbs-001 | strpljiv |
Srpskohrvatski | hbs-001 | стрпљив |
עברית | heb-000 | חבוט |
עברית | heb-000 | מוכה |
עברית | heb-000 | נעלב |
עברית | heb-000 | נפגע |
עברית | heb-000 | פגוע |
עברית | heb-000 | פצוע |
עברית | heb-000 | פצע |
hiMxI | hin-004 | XEryavAna |
hrvatski | hrv-000 | ranjen |
hrvatski | hrv-000 | str̀pljiv |
гӀалгӀай мотт | inh-000 | чов хинна |
íslenska | isl-000 | lerkaður |
íslenska | isl-000 | sár |
íslenska | isl-000 | þolinmóður |
italiano | ita-000 | ferito |
italiano | ita-000 | indulgente |
italiano | ita-000 | paziente |
日本語 | jpn-000 | けが人 |
日本語 | jpn-000 | ケガにん |
日本語 | jpn-000 | ケガ人 |
日本語 | jpn-000 | 傷ついた |
日本語 | jpn-000 | 傷痍軍人 |
日本語 | jpn-000 | 傷者 |
日本語 | jpn-000 | 怪我をした |
日本語 | jpn-000 | 怪我人 |
日本語 | jpn-000 | 手負い |
日本語 | jpn-000 | 手負いの |
日本語 | jpn-000 | 負傷した |
日本語 | jpn-000 | 負傷兵 |
日本語 | jpn-000 | 負傷者 |
にほんご | jpn-002 | けがにん |
にほんご | jpn-002 | しょういぐんじん |
にほんご | jpn-002 | しょうしゃ |
にほんご | jpn-002 | ておい |
にほんご | jpn-002 | ふしょうしゃ |
にほんご | jpn-002 | ふしょうへい |
нихонго | jpn-153 | кэганин |
нихонго | jpn-153 | сё:и-гундзин |
нихонго | jpn-153 | сё:ся |
нихонго | jpn-153 | тэои |
нихонго | jpn-153 | фусё:ся |
нихонго | jpn-153 | фусё:хэй |
ქართული | kat-000 | დაჭრილი |
қазақ | kaz-000 | жаралы |
한국어 | kor-000 | 부상병 |
한국어 | kor-000 | 부상자 |
한국어 | kor-000 | 인내력이 강한 |
latine | lat-000 | patiens |
latine | lat-000 | patiēns |
latine | lat-000 | saucius |
latine | lat-000 | vulneratus |
latviešu | lvs-000 | ievainotais |
latviešu | lvs-000 | ievainots |
latviešu | lvs-000 | pacietīgs |
reo Māori | mri-000 | manawanui |
Nederlands | nld-000 | geduldige |
Nederlands | nld-000 | gewond |
Nederlands | nld-000 | gewonde |
bokmål | nob-000 | tålmodig |
occitan | oci-000 | pacient |
ирон ӕвзаг | oss-000 | цӕф |
дыгуронау | oss-001 | цӕф |
فارسی | pes-000 | مجروح |
polski | pol-000 | cierpliwa |
polski | pol-000 | cierpliwe |
polski | pol-000 | cierpliwy |
polski | pol-000 | ranny |
português | por-000 | ferido |
português | por-000 | machucado |
română | ron-000 | răbdător |
русский | rus-000 | больной |
русский | rus-000 | подстреленный |
русский | rus-000 | пораженный |
русский | rus-000 | раненный |
русский | rus-000 | травмированный |
русский | rus-000 | убитый |
slovenčina | slk-000 | trpezlivá |
slovenčina | slk-000 | trpezlivé |
slovenščina | slv-000 | potrpežljiv |
slovenščina | slv-000 | potrpežljiva |
slovenščina | slv-000 | potrpežljivo |
español | spa-000 | herido |
español | spa-000 | paciente |
svenska | swe-000 | har tålamod |
svenska | swe-000 | tålig |
Kiswahili | swh-000 | jeruhi |
Kiswahili | swh-000 | majeruhi |
tatar tele | tat-000 | yaralı |
татарча | tat-001 | яраланган |
татарча | tat-001 | яралы кеше |
Tagalog | tgl-000 | matiyaga |
Türkçe | tur-000 | yaralanan |
Türkçe | tur-000 | yaralı |
udin muz | udi-000 | jaralu |
удин муз | udi-001 | йаралу |
українська | ukr-000 | поранений |
українська | ukr-000 | терпеливий |
українська | ukr-000 | терплячий |
tiếng Việt | vie-000 | bị thương |
tiếng Việt | vie-000 | chiến thương |
tiếng Việt | vie-000 | người bị thương |
tiếng Việt | vie-000 | thương binh |
хальмг келн | xal-000 | шавта |
хальмг келн | xal-000 | шавтсн |
хальмг келн | xal-000 | шархтсн |