| 日本語 | jpn-000 |
| 挙って | |
| Deutsch | deu-000 | alle zusammen |
| Deutsch | deu-000 | einmütig |
| Deutsch | deu-000 | einstimmig |
| Deutsch | deu-000 | insgesamt |
| Deutsch | deu-000 | ohne Ausnahme |
| Deutsch | deu-000 | restlos |
| Deutsch | deu-000 | samt und sonders |
| Deutsch | deu-000 | sämtlich |
| Deutsch | deu-000 | vollständig |
| English | eng-000 | all |
| English | eng-000 | all together |
| English | eng-000 | each |
| English | eng-000 | every |
| English | eng-000 | in agreement |
| English | eng-000 | nem con |
| English | eng-000 | nemine contradicente |
| English | eng-000 | unanimously |
| English | eng-000 | whole of |
| suomi | fin-000 | nem con |
| suomi | fin-000 | nemine contradicente |
| suomi | fin-000 | yksimielisesti |
| français | fra-000 | unanimement |
| hrvatski | hrv-000 | jednoglasno |
| italiano | ita-000 | coralmente |
| italiano | ita-000 | unanimamente |
| italiano | ita-000 | unanimemente |
| 日本語 | jpn-000 | 満場一致で |
| にほんご | jpn-002 | こぞって |
| нихонго | jpn-153 | кодзоттэ |
| português | por-000 | de forma unânime |
| português | por-000 | unanimemente |
| português | por-000 | unanimimente |
| русский | rus-000 | все |
| русский | rus-000 | единодушно |
| русский | rus-000 | коллективно |
| slovenščina | slv-000 | enoglasno |
| slovenščina | slv-000 | soglasno |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างเป็นเอกฉันท์ |