| français | fra-000 |
| tour du monde | |
| brezhoneg | bre-000 | tro ar bed |
| Deutsch | deu-000 | Weltreise |
| English | eng-000 | journey round the world |
| suomi | fin-000 | maailmanympäripurjehdus |
| magyar | hun-000 | föld körüli utazás |
| español | spa-000 | viaje alrededor del mundo |
| español | spa-000 | vuelta al mundo |
| svenska | swe-000 | jorden runt-resa |
| svenska | swe-000 | jordenruntresa |
| Türkçe | tur-000 | dünya turu |