| 日本語 | jpn-000 |
| 剣劇 | |
| Deutsch | deu-000 | Samurai-Drama mit Schwertkampfeinlagen |
| Deutsch | deu-000 | Samuraifilm mit vielen Kampfszenen |
| English | eng-000 | samurai drama |
| English | eng-000 | sword play |
| English | eng-000 | swordplay |
| français | fra-000 | pièce d’épée |
| français | fra-000 | théâtre de samurai |
| にほんご | jpn-002 | けんげき |
| нихонго | jpn-153 | кэнгэки |