| 日本語 | jpn-000 |
| 時勢 | |
| Deutsch | deu-000 | Lage |
| Deutsch | deu-000 | Zeit |
| Deutsch | deu-000 | Zeitgeist |
| Deutsch | deu-000 | Zeitstimmung |
| Deutsch | deu-000 | Zeitströmung |
| Deutsch | deu-000 | Zeittendenz |
| Deutsch | deu-000 | Zeitumstände |
| English | eng-000 | conditions |
| English | eng-000 | spirit of the age |
| English | eng-000 | trend |
| English | eng-000 | trends |
| にほんご | jpn-002 | じせい |
| нихонго | jpn-153 | дзисэй |
| русский | rus-000 | дух времени |
| русский | rus-000 | устаревший |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ジシー |