| English | eng-000 |
| scene of carnage | |
| Deutsch | deu-000 | Asura |
| Deutsch | deu-000 | Blutbad |
| Deutsch | deu-000 | Kampfszene |
| Deutsch | deu-000 | Schlachtszene |
| Deutsch | deu-000 | Welt der endlosen Kämpfe |
| English | eng-000 | fighting |
| English | eng-000 | fighting scene |
| 日本語 | jpn-000 | 修羅 |
| 日本語 | jpn-000 | 修羅の巷 |
| 日本語 | jpn-000 | 修羅場 |
| 日本語 | jpn-000 | 修羅道 |
| 한국어 | kor-000 | 수라장 |