| русский | rus-000 |
| первые десять дней месяца | |
| Deutsch | deu-000 | Anfang eines Monats |
| Deutsch | deu-000 | erste Monatsdekade |
| Deutsch | deu-000 | erstes Drittel eines Monats |
| français | fra-000 | début du mois |
| français | fra-000 | première décade du mois |
| 日本語 | jpn-000 | 上旬 |
| 日本語 | jpn-000 | 初旬 |
| русский | rus-000 | первая декада |