| русский | rus-000 |
| становиться на цыпочки | |
| 普通话 | cmn-000 | 竦踊 |
| 國語 | cmn-001 | 竦踴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | sǒngyǒng |
| Deutsch | deu-000 | auf den Zehenspitzen stehen |
| Deutsch | deu-000 | avancieren |
| Deutsch | deu-000 | sich emporarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | vorwärts kommen |
| English | eng-000 | become arrogant |
| English | eng-000 | reach to |
| English | eng-000 | rise in the world |
| English | eng-000 | stand on tiptoe |
| English | eng-000 | stretch |
| 日本語 | jpn-000 | 伸し上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 伸び上がる |
| русский | rus-000 | выдвигаться |
| русский | rus-000 | преуспевать |
| русский | rus-000 | тянуться |