| English | eng-000 |
| from the west | |
| Aln8ba8dwaw8gan | abe-000 | ali-nkihl8t |
| Nadleh Whutʼen | crx-002 | nusde |
| English | eng-000 | from behind |
| English | eng-000 | westerly |
| Gaeilge | gle-000 | aniar |
| yn Ghaelg | glv-000 | neear |
| Gutiska razda | got-002 | wistana |
| Gutiska razda | got-002 | wistaþro |
| 日本語 | jpn-000 | 西寄り |
| にほんご | jpn-002 | にしより |
| Kato | ktw-000 | haisinʼin |
| Kato | ktw-000 | yiisinʼin |
| олык марий | mhr-000 | водывелым |
| олык марий | mhr-000 | водывеч |
| олык марий | mhr-000 | водывечын |
| олык марий | mhr-000 | касвелым |
| олык марий | mhr-000 | касвеч |
| олык марий | mhr-000 | касвечын |
| português | por-000 | soprando de oeste para leste |
| Sosoniʼ | shh-000 | tapaiyuanaihten |