| English | eng-000 |
| from behind | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hindan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | æftan |
| বাংলা | ben-000 | পাছু |
| Bongo | bot-000 | dihogo ? |
| català | cat-000 | des de sobre |
| čeština | ces-000 | zezadu |
| Deutsch | deu-000 | a tergo |
| Deutsch | deu-000 | hintenherum |
| Deutsch | deu-000 | hinterrücks |
| Deutsch | deu-000 | rücklings |
| Deutsch | deu-000 | von außen |
| Deutsch | deu-000 | von hinten |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | རྒྱབ་ཁ་ལས |
| English | eng-000 | behind |
| English | eng-000 | behind the back |
| English | eng-000 | follow behind |
| English | eng-000 | from outside |
| English | eng-000 | from the back |
| English | eng-000 | from the rear |
| English | eng-000 | from the west |
| English | eng-000 | since |
| suomi | fin-000 | taitse |
| suomi | fin-000 | takakautta |
| français | fra-000 | par-derrière |
| Gaeilge | gle-000 | aniar |
| Gutiska razda | got-002 | aftana |
| Gutiska razda | got-002 | aftaro |
| Gutiska razda | got-002 | hindana gen |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὄπισθεν |
| íslenska | isl-000 | aftan |
| italiano | ita-000 | da dietro |
| italiano | ita-000 | da fuori |
| italiano | ita-000 | dall’esterno |
| 日本語 | jpn-000 | 後ろから |
| Bhāṣa Kawi | kaw-000 | anūt wuri |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | de pos |
| олык марий | mhr-000 | шеҥгеч |
| олык марий | mhr-000 | шеҥгечын |
| олык марий | mhr-000 | шойыч |
| олык марий | mhr-000 | шойычын |
| فارسی | pes-000 | از عقب |
| فارسی | pes-000 | از قفای |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | waqtamanta |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | wasanta |
| Chanka rimay | quy-000 | waqtamanta |
| Chanka rimay | quy-000 | wasanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | waqtamanta |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wasanta |
| русский | rus-000 | сзади |
| संस्कृतम् | san-000 | पश्चात् |
| संस्कृतम् | san-000 | पृष्ठतस् |
| slovenčina | slk-000 | zozadu |
| Vilirupu | snc-000 | murimuri |
| español | spa-000 | de afuera |
| español | spa-000 | desde atrás |
| español | spa-000 | por detrás |
| svenska | swe-000 | bakifrån |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | peritsee |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | takaa |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | takand |