| English | eng-000 |
| tut-tut | |
| Cicipu | awc-000 | ciipa |
| 普通话 | cmn-000 | 啧 |
| 普通话 | cmn-000 | 嘘声 |
| 國語 | cmn-001 | 嘖 |
| Deutsch | deu-000 | Schnalzen mit der Zunge |
| Okanisi | djk-000 | tjuu |
| Efik | efi-000 | asiama |
| English | eng-000 | KST |
| English | eng-000 | chew out |
| English | eng-000 | clicking tongue |
| English | eng-000 | condemn |
| English | eng-000 | deplore |
| English | eng-000 | deprecate |
| English | eng-000 | disapprove |
| English | eng-000 | discountenance |
| English | eng-000 | frown on |
| English | eng-000 | frown upon |
| English | eng-000 | hiss-teeth |
| English | eng-000 | kiss-teeth |
| English | eng-000 | pshaw |
| English | eng-000 | scold |
| English | eng-000 | smacking lips |
| English | eng-000 | suck-teeth |
| English | eng-000 | tcha |
| English | eng-000 | tche |
| English | eng-000 | tchick |
| English | eng-000 | tsk |
| English | eng-000 | tut |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | tsóò |
| suomi | fin-000 | paheksua |
| suomi | fin-000 | torua |
| français | fra-000 | claquement de langue |
| français | fra-000 | tchip |
| Gullah | gul-000 | pshaw |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | bichi |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kipe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kuipe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kwipe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tchoupe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tchuipe |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | tuipe |
| Hausa | hau-000 | tsaki |
| Ibibio | ibb-000 | siɔɔp |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ima oso |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ima osu |
| 日本語 | jpn-000 | 舌打ち |
| 日本語 | jpn-000 | 舌打ちする |
| Kimbundu | kmb-000 | kuxoxa |
| Kimbundu | kmb-000 | mushoshu |
| Kimbundu | kmb-000 | muxoxu |
| kikongo | kon-000 | tsiona |
| Krio | kri-000 | tšipú |
| Nederlands | nld-000 | tjoerie |
| Nederlands | nld-000 | tyuri |
| Papiamentu | pap-000 | chupa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | och waut |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | och waut |
| português | por-000 | muxoxo |
| Crioulo | pov-000 | cia |
| русский | rus-000 | ай-ай-а́й |
| русский | rus-000 | во́т ещё |
| русский | rus-000 | ещё чего́ не хвата́ло |
| русский | rus-000 | щёлкать языком |
| Saamáka | srm-000 | kòòn |
| Sranantongo | srn-000 | chupa |
| Sranantongo | srn-000 | tjoerie |
| Sranantongo | srn-000 | tyuri |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถุย |
| Twi | twi-000 | twéaa |
| Twi | twi-000 | twô |
| tiếng Việt | vie-000 | rõ khỉ |
| tiếng Việt | vie-000 | thôi đi |
| kàllaama wolof | wol-000 | cipu |
| èdè Yorùbá | yor-000 | kpòšé |