| português | por-000 |
| a toda hora | |
| беларуская | bel-000 | штогадзінна |
| brezhoneg | bre-000 | bep eurvezh |
| Deutsch | deu-000 | stündlich |
| Esperanto | epo-000 | ĉiuhore |
| magyar | hun-000 | minden órában |
| magyar | hun-000 | óránként |
| Nederlands | nld-000 | ieder uur |
| Nederlands | nld-000 | om ’t uur |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | алы сахат дӕр |
| polski | pol-000 | co godzinę |
| русский | rus-000 | ежечасно |
| slovenčina | slk-000 | každú hodinu |
| svenska | swe-000 | varje timma |