| Deutsch | deu-000 |
| Jahr um Jahr | |
| Deutsch | deu-000 | alle Jahre |
| Deutsch | deu-000 | jahraus und jahrein |
| Deutsch | deu-000 | jedes Jahr |
| Deutsch | deu-000 | von Jahr zu Jahr |
| English | eng-000 | annually |
| English | eng-000 | every year |
| English | eng-000 | from year to year |
| English | eng-000 | year in year out |
| 日本語 | jpn-000 | 年々歳々 |
| 日本語 | jpn-000 | 年ごとに |
| 日本語 | jpn-000 | 年年歳歳 |
| 日本語 | jpn-000 | 年毎に |