| 日本語 | jpn-000 |
| 病状 | |
| Deutsch | deu-000 | Befinden eines Kranken |
| Deutsch | deu-000 | Krankheitsbild |
| Deutsch | deu-000 | Krankheitszustand |
| English | eng-000 | condition of a disease |
| English | eng-000 | disease condition |
| English | eng-000 | situation |
| English | eng-000 | state of |
| français | fra-000 | condition du malade alité |
| עברית | heb-000 | מקרה |
| italiano | ita-000 | caso |
| 日本語 | jpn-000 | 容態 |
| Nihongo | jpn-001 | byoujou |
| にほんご | jpn-002 | びょうじょう |
| нихонго | jpn-153 | бё:дзё: |
| русский | rus-000 | положение |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヨーテー |
| español | spa-000 | caso |