| 日本語 | jpn-000 |
| 瓶詰 | |
| Deutsch | deu-000 | Flaschenabfüllung |
| English | eng-000 | bottled |
| English | eng-000 | bottling |
| français | fra-000 | conserve |
| français | fra-000 | en bouteille |
| 日本語 | jpn-000 | 同航船 |
| 日本語 | jpn-000 | 瓶詰め |
| 日本語 | jpn-000 | 缶詰 |
| 日本語 | jpn-000 | 護衛船 |
| Nihongo | jpn-001 | binzume |
| にほんご | jpn-002 | びんづめ |