| 日本語 | jpn-000 |
| 片目 | |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | オアㇻ シㇰ |
| Aynu itak | ain-004 | oar sik |
| Deutsch | deu-000 | Auge |
| Deutsch | deu-000 | Einäugigkeit |
| English | eng-000 | blindness in one eye |
| English | eng-000 | one eye |
| français | fra-000 | œil |
| 日本語 | jpn-000 | 一方の目 |
| 日本語 | jpn-000 | 片目の者 |
| 日本語 | jpn-000 | 片眼 |
| 日本語 | jpn-000 | 隻眼 |
| にほんご | jpn-002 | かため |
| にほんご | jpn-002 | めっかち |
| нихонго | jpn-153 | катамэ |
| нихонго | jpn-153 | мэккати |
| ミャークフツ | mvi-002 | カタミー |
| русский | rus-000 | глаз |
| русский | rus-000 | кривой |
| русский | rus-000 | одноглазый |
| русский | rus-000 | подмигнуть |
| ウチナーグチ | ryu-004 | カタミー |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | يەكچەشمە |
| Uyghurche | uig-001 | yekcheshme |
| 今帰仁方言 | xug-003 | イッチョーミー |