| 日本語 | jpn-000 |
| 紡績工場 | |
| català | cat-000 | fàbrica de cotó |
| 普通话 | cmn-000 | 纺织厂 |
| Deutsch | deu-000 | Spinnerei |
| English | eng-000 | cotton mill |
| English | eng-000 | spinning mill |
| suomi | fin-000 | puuvillatehdas |
| français | fra-000 | usine de coton |
| français | fra-000 | usine de filature |
| italiano | ita-000 | cotonificio |
| にほんご | jpn-002 | ぼうせきこうじょう |
| español | spa-000 | algodonera |
| ภาษาไทย | tha-000 | โรงปั่นฝ้าย |