| English | eng-000 |
| ask again | |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal fragen |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal nachfragen |
| Deutsch | deu-000 | rückfragen |
| Deutsch | deu-000 | zurückfragen |
| zarmaciine | dje-000 | ye ga hã |
| English | eng-000 | ask back |
| English | eng-000 | ask in return |
| English | eng-000 | listen again |
| English | eng-000 | listen repeatedly |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորից հարցնել |
| 日本語 | jpn-000 | 問い返す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き直す |
| 日本語 | jpn-000 | 聞き返す |
| 日本語 | jpn-000 | 訊き返す |
| にほんご | jpn-002 | ききかえす |
| にほんご | jpn-002 | ききなおす |
| にほんご | jpn-002 | といかえす |
| олык марий | mhr-000 | уэш йодаш |
| Norn | nrn-000 | back-speir |
| فارسی | pes-000 | واپرسیدن |
| русский | rus-000 | переспрашивать |