| 日本語 | jpn-000 |
| 落ちぶれる | |
| Deutsch | deu-000 | auf den Hund kommen |
| Deutsch | deu-000 | herunterkommen |
| Deutsch | deu-000 | ruiniert werde |
| English | eng-000 | be ruined |
| English | eng-000 | become insolvent |
| English | eng-000 | come down |
| English | eng-000 | come to ruin |
| English | eng-000 | descend |
| English | eng-000 | fall low |
| English | eng-000 | go bankrupt |
| English | eng-000 | go broke |
| English | eng-000 | go down |
| English | eng-000 | go under |
| English | eng-000 | ruined |
| 日本語 | jpn-000 | おし流される |
| 日本語 | jpn-000 | しょんぼりする |
| 日本語 | jpn-000 | 押し離される |
| 日本語 | jpn-000 | 没落する |
| 日本語 | jpn-000 | 落魄れる |
| 日本語 | jpn-000 | 衰える |
| 日本語 | jpn-000 | 進路からそれる |
| 日本語 | jpn-000 | 零落れる |
| にほんご | jpn-002 | おちぶれる |
| português | por-000 | abaixar |
| português | por-000 | descer |
| ウチナーグチ | ryu-004 | シピタユン |
| español | spa-000 | decaer |