| 日本語 | jpn-000 |
| 扁額 | |
| Deutsch | deu-000 | Spruchtafel über der Tür |
| Deutsch | deu-000 | Tafel an der Wand |
| Deutsch | deu-000 | Votivtafel |
| Deutsch | deu-000 | gerahmter Sinnspruch |
| Deutsch | deu-000 | gerahmtes Bild |
| にほんご | jpn-002 | へんがく |
| нихонго | jpn-153 | хэнгаку |
| русский | rus-000 | картина |