| 日本語 | jpn-000 |
| 墓参 | |
| Deutsch | deu-000 | Besuch eines Grabes |
| Deutsch | deu-000 | Grabbesuch |
| English | eng-000 | a visit to grave |
| English | eng-000 | visit a grave |
| English | eng-000 | visit to a grave |
| français | fra-000 | visite d’un tombeau |
| français | fra-000 | visite à une tombe |
| 日本語 | jpn-000 | 墓まいり |
| 日本語 | jpn-000 | 墓参り |
| にほんご | jpn-002 | ぼさん |
| нихонго | jpn-153 | босан |
| 今帰仁方言 | xug-003 | パカーミーメー |