| 日本語 | jpn-000 |
| 潤飾 | |
| Deutsch | deu-000 | Ausschmückung |
| Deutsch | deu-000 | Verschönerung |
| English | eng-000 | rhetorical flourishes |
| français | fra-000 | embellisement rhétorique |
| français | fra-000 | en faire des tonnes |
| 日本語 | jpn-000 | 潤色 |
| 日本語 | jpn-000 | 潤色する |
| にほんご | jpn-002 | じゅんしょく |
| нихонго | jpn-153 | дзюнсёку |
| русский | rus-000 | приукрашивание |
| русский | rus-000 | приукрашивать |
| русский | rus-000 | украшать |