| 日本語 | jpn-000 |
| 値上 | |
| Deutsch | deu-000 | Preiserhöhung |
| Deutsch | deu-000 | Preissteigerung |
| English | eng-000 | mark up |
| English | eng-000 | mark-up |
| English | eng-000 | price hike |
| English | eng-000 | price increase |
| English | eng-000 | rise in price |
| français | fra-000 | inflation |
| français | fra-000 | montée des prix |
| 日本語 | jpn-000 | 値上げ |
| にほんご | jpn-002 | ねあげ |