| 日本語 | jpn-000 |
| 値上げ | |
| Deutsch | deu-000 | Preiserhöhung |
| Deutsch | deu-000 | Preissteigerung |
| English | eng-000 | mark up |
| English | eng-000 | mark-up |
| English | eng-000 | price hike |
| English | eng-000 | price increase |
| English | eng-000 | rise in price |
| suomi | fin-000 | hinnannousu |
| français | fra-000 | augmentation des prix |
| français | fra-000 | inflation |
| français | fra-000 | montée des prix |
| עברית | heb-000 | גʼק מבריג |
| עברית | heb-000 | הרם |
| עברית | heb-000 | התקדם |
| עברית | heb-000 | טיל |
| italiano | ita-000 | anticipo |
| italiano | ita-000 | escursione |
| italiano | ita-000 | spinta |
| 日本語 | jpn-000 | 値上 |
| Nihongo | jpn-001 | neage |
| にほんご | jpn-002 | ねあげ |
| нихонго | jpn-153 | нэагэ |
| русский | rus-000 | вздорожание |
| русский | rus-000 | повыситься |
| русский | rus-000 | повышение цен |
| slovenščina | slv-000 | zvišanje cen |
| español | spa-000 | adelanto |
| español | spa-000 | empujón |
| español | spa-000 | marque arriba |
| ภาษาไทย | tha-000 | การเพิ่มราคา |