| 日本語 | jpn-000 |
| 飲み水 | |
| العربية | arb-000 | ماء شُرْب |
| العربية | arb-000 | مِياه شُرْب |
| català | cat-000 | aigua potable |
| čeština | ces-000 | pitná voda |
| ᐄᔨᔨᐅᔨᒧᐧᐃᓐ | crl-000 | ᐃᔨᐦᐲ |
| iiyiyiuyimuwin | crl-001 | iyihpii |
| Deutsch | deu-000 | Trinkwasser |
| English | eng-000 | drinking water |
| Esperanto | epo-000 | trinkakvo |
| Iñupiat | esi-000 | imiq |
| Iñupiatun | esk-000 | imiq |
| euskara | eus-000 | edateko ur |
| euskara | eus-000 | edateko ur on |
| suomi | fin-000 | juomavesi |
| français | fra-000 | Eau potable |
| français | fra-000 | eau potable |
| Romant | fro-000 | aboivre |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ὕδωρ |
| hrvatski | hrv-000 | pitka voda |
| hrvatski | hrv-000 | voda za piće |
| Inuktitut | ikt-000 | imiq |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐃᒥᖅ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air bersih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | air minum |
| íslenska | isl-000 | drykkjarvatn |
| italiano | ita-000 | acqua potabile |
| 日本語 | jpn-000 | お冷 |
| 日本語 | jpn-000 | お冷やし |
| 日本語 | jpn-000 | 上水 |
| 日本語 | jpn-000 | 御冷 |
| 日本語 | jpn-000 | 御冷やし |
| 日本語 | jpn-000 | 飲料水 |
| 日本語 | jpn-000 | 飲水 |
| 日本語 | jpn-000 | 飲用水 |
| Nihongo | jpn-001 | nomimizu |
| にほんご | jpn-002 | のみみず |
| нихонго | jpn-153 | номимидзу |
| қазақ | kaz-000 | ауыз су |
| polski | pol-000 | woda pitna |
| português | por-000 | Água potável |
| português | por-000 | água potável |
| русский | rus-000 | питьевая вода |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヌミミジ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヌンミジ |
| slovenčina | slk-000 | pitná voda |
| slovenščina | slv-000 | pitna voda |
| español | spa-000 | agua potable |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำ |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำดื่ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | น้ำเปล่า |
| Kasem | xsm-000 | na-ŋʋna |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ヌミミヂ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | air minum |