| 日本語 | jpn-000 |
| 翌々日 | |
| català | cat-000 | endemà passat |
| Deutsch | deu-000 | zwei Tage später |
| Deutsch | deu-000 | übermorgen |
| English | eng-000 | next day but one |
| English | eng-000 | two days later |
| français | fra-000 | deux jours après |
| français | fra-000 | surlendemain |
| Ido | ido-000 | posmorgo |
| 日本語 | jpn-000 | 翌日の翌日 |
| 日本語 | jpn-000 | 翌翌日 |
| にほんご | jpn-002 | よくよくじつ |
| нихонго | jpn-153 | ёкуёкудзицу |
| ミャークフツ | mvi-002 | ナガツァヌ ナガツァ |
| occitan | oci-000 | rèirendeman |
| occitan | oci-000 | subrendeman |
| español | spa-000 | a los dos días |