| português | por-000 |
| ianque | |
| العربية | arb-000 | يَانْكِي |
| català | cat-000 | ianqui |
| 普通话 | cmn-000 | 北方佬 |
| 普通话 | cmn-000 | 扬基 |
| 普通话 | cmn-000 | 美国佬 |
| 國語 | cmn-001 | 北方佬 |
| 國語 | cmn-001 | 揚基 |
| 國語 | cmn-001 | 美國佬 |
| Hànyǔ | cmn-003 | běi fāng lao |
| dansk | dan-000 | yankee |
| Deutsch | deu-000 | Ami |
| Deutsch | deu-000 | Nord-Amerikaner |
| Deutsch | deu-000 | Yankee |
| eesti | ekk-000 | Igrek |
| eesti | ekk-000 | jänki |
| ελληνικά | ell-000 | αμερικάνικος |
| English | eng-000 | ICAO spelling alphabet |
| English | eng-000 | Northerner |
| English | eng-000 | Yank |
| English | eng-000 | Yankee |
| English | eng-000 | Yankee-Doodle |
| English | eng-000 | yankee |
| Esperanto | epo-000 | jankio |
| euskara | eus-000 | yankee |
| suomi | fin-000 | jenkki |
| suomi | fin-000 | jenkki-doodle |
| suomi | fin-000 | pohjoisvaltioiden asukas |
| français | fra-000 | Yankee |
| français | fra-000 | amerloque |
| français | fra-000 | ricain |
| français | fra-000 | ricaine |
| français | fra-000 | ricaines |
| français | fra-000 | ricains |
| français | fra-000 | yankee |
| galego | glg-000 | ianqui |
| हिन्दी | hin-000 | यांकी |
| hiMxI | hin-004 | amarIkI |
| hiMxI | hin-004 | yEMka |
| magyar | hun-000 | jenki |
| արևելահայերեն | hye-000 | յանկի |
| italiano | ita-000 | nordista |
| italiano | ita-000 | yankee |
| 日本語 | jpn-000 | アメ公 |
| 日本語 | jpn-000 | ヤンキー |
| 日本語 | jpn-000 | ヤンク |
| 日本語 | jpn-000 | 北部人 |
| 한국어 | kor-000 | 북군병사 |
| 한국어 | kor-000 | 양키 |
| Nederlands | nld-000 | Yankee |
| Nederlands | nld-000 | yankee |
| polski | pol-000 | Amerykanin |
| polski | pol-000 | Jankes |
| polski | pol-000 | jankes |
| português | por-000 | gringa |
| português | por-000 | gringo |
| русский | rus-000 | америко́с |
| русский | rus-000 | пиндо́с |
| русский | rus-000 | я́нки |
| русский | rus-000 | янки |
| slovenčina | slk-000 | Yankee |
| slovenščina | slv-000 | Jenki |
| slovenščina | slv-000 | prebivalec ZDA |
| slovenščina | slv-000 | severnjak |
| español | spa-000 | Yanqui |
| español | spa-000 | soldado del norte |
| español | spa-000 | yanqui |
| svenska | swe-000 | jänkare |
| svenska | swe-000 | yankee |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนภาคเหนือ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คนอเมริกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ชาวอเมริกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยงกี้ |