| 日本語 | jpn-000 |
| 回天 | |
| العربية | arb-000 | إعادة تأهِيل |
| العربية | arb-000 | اِصْلاح |
| العربية | arb-000 | تجْدِيد |
| العربية | arb-000 | ترْمِيم |
| català | cat-000 | renovació |
| Deutsch | deu-000 | Durchmesser 1 m |
| Deutsch | deu-000 | Kaiten |
| Deutsch | deu-000 | Länge 5 m |
| Deutsch | deu-000 | menschliches Torpedo |
| ελληνικά | ell-000 | ανάπλαση |
| ελληνικά | ell-000 | αναβίωση |
| ελληνικά | ell-000 | ανανέωση |
| ελληνικά | ell-000 | αποκατάσταση |
| English | eng-000 | changing the world |
| English | eng-000 | restoration |
| English | eng-000 | turning the tide |
| euskara | eus-000 | berrezarpen |
| suomi | fin-000 | palauttaminen |
| français | fra-000 | restauration |
| français | fra-000 | rénovation |
| hrvatski | hrv-000 | obnova |
| hrvatski | hrv-000 | restauracija |
| italiano | ita-000 | restaurazione |
| 日本語 | jpn-000 | 再興 |
| 日本語 | jpn-000 | 再起 |
| 日本語 | jpn-000 | 回復 |
| 日本語 | jpn-000 | 廻天 |
| 日本語 | jpn-000 | 復活 |
| 日本語 | jpn-000 | 復興 |
| 日本語 | jpn-000 | 恢復 |
| 日本語 | jpn-000 | 挽回 |
| 日本語 | jpn-000 | 甦生 |
| 日本語 | jpn-000 | 蘇生 |
| にほんご | jpn-002 | かいてん |
| нихонго | jpn-153 | кайтэн |
| polski | pol-000 | przywrócenie |
| slovenščina | slv-000 | restavriranje |
| español | spa-000 | renovación |