| 日本語 | jpn-000 |
| 回り番 | |
| Deutsch | deu-000 | Abwechslung |
| Deutsch | deu-000 | Inspektionsschicht |
| Deutsch | deu-000 | Patrouillenschicht |
| Deutsch | deu-000 | Rotation |
| Deutsch | deu-000 | schichtweise arbeitender Wachmann |
| Deutsch | deu-000 | Übernahmen von Schichten |
| English | eng-000 | taking turns |
| English | eng-000 | working in shifts |
| にほんご | jpn-002 | まわりばん |
| нихонго | jpn-153 | маварибан |
| русский | rus-000 | обходчик |
| русский | rus-000 | очередь |
| русский | rus-000 | сторож |