| 日本語 | jpn-000 |
| 小為替 | |
| català | cat-000 | gir postal |
| 普通话 | cmn-000 | 汇票 |
| 普通话 | cmn-000 | 邮政汇票 |
| Deutsch | deu-000 | Postanweisung für kleinere Beträge |
| English | eng-000 | money order |
| English | eng-000 | postal order |
| suomi | fin-000 | maksumääräys |
| suomi | fin-000 | postiosoitus |
| français | fra-000 | mandat-carte |
| français | fra-000 | mandat-poste |
| italiano | ita-000 | vaglia |
| italiano | ita-000 | vaglia postale |
| 日本語 | jpn-000 | 郵便為替証書 |
| にほんご | jpn-002 | こがわせ |
| нихонго | jpn-153 | когавасэ |
| فارسی | pes-000 | حواله پول |
| polski | pol-000 | przekaz |
| português | por-000 | ordem de pagamento |
| русский | rus-000 | почтовый денежный перевод |
| ภาษาไทย | tha-000 | ธนาณัติ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | wang pos |