| português | por-000 |
| papas | |
| català | cat-000 | farinetes |
| català | cat-000 | gasòfia |
| català | cat-000 | menjussa |
| català | cat-000 | sopa de farinetes |
| 普通话 | cmn-000 | 稀饭 |
| 普通话 | cmn-000 | 粥 |
| 國語 | cmn-001 | 稀飯 |
| 國語 | cmn-001 | 粥 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xī fan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhou |
| dansk | dan-000 | grød |
| dansk | dan-000 | vælling |
| Deutsch | deu-000 | Brei |
| Deutsch | deu-000 | Haferschleim |
| Deutsch | deu-000 | Mehlsuppe |
| Deutsch | deu-000 | Mus |
| Deutsch | deu-000 | Püree |
| Deutsch | deu-000 | Schleimsuppe |
| English | eng-000 | gruel |
| English | eng-000 | loblolly |
| English | eng-000 | mess |
| English | eng-000 | mush |
| English | eng-000 | porridge |
| English | eng-000 | puree |
| English | eng-000 | purée de pommes de terre mashed potatoes |
| Esperanto | epo-000 | kaĉo |
| euskara | eus-000 | ahi |
| euskara | eus-000 | morokil |
| føroyskt | fao-000 | greytur |
| suomi | fin-000 | puuro |
| suomi | fin-000 | velli |
| français | fra-000 | bouillie |
| français | fra-000 | purée |
| Frysk | fry-000 | brij |
| lenghe furlane | fur-000 | brij |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | χυλός |
| עברית מקראית | hbo-000 | נזיד |
| hiMxI | hin-004 | xaliyA |
| magyar | hun-000 | zabkása |
| magyar | hun-000 | zabkásaleves |
| արևելահայերեն | hye-000 | խիստ հանդիմանել |
| արևելահայերեն | hye-000 | վարսակի շիլա |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bubur sumsum |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bubur untuk orang sakit |
| italiano | ita-000 | purea |
| 한국어 | kor-000 | 묽은 죽 |
| 한국어 | kor-000 | 엄벌 |
| latine | lat-000 | amylum |
| Nederlands | nld-000 | brij |
| Nederlands | nld-000 | moes |
| Nederlands | nld-000 | pap |
| bokmål | nob-000 | velling |
| Papiamentu | pap-000 | papa |
| فارسی | pes-000 | فرنی |
| polski | pol-000 | kleik |
| português | por-000 | mingau |
| português | por-000 | purê |
| русский | rus-000 | каша |
| русский | rus-000 | овсянка |
| slovenčina | slk-000 | kaša |
| slovenščina | slv-000 | kaša |
| slovenščina | slv-000 | močnik |
| español | spa-000 | avenate |
| español | spa-000 | gachas |
| español | spa-000 | papilla |
| español | spa-000 | puré |
| svenska | swe-000 | stryk |
| svenska | swe-000 | välling |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวต้ม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้าวโอตต้มในน้ำหรือนม |
| Türkçe | tur-000 | yulaf lapası |
| українська | ukr-000 | каша |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bubur sumsum |