| Deutsch | deu-000 |
| halb im Scherz | |
| 普通话 | cmn-000 | 半开玩笑地 |
| 國語 | cmn-001 | 半開玩笑地 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ban4 kai1 wan2 xiao4 de5 |
| Deutsch | deu-000 | aus Spaß |
| Deutsch | deu-000 | zum Vergnügen |
| English | eng-000 | for fun |
| English | eng-000 | half in jest |
| français | fra-000 | mi-figue |
| 日本語 | jpn-000 | 面白半分 |
| русский | rus-000 | полушутя |