| português | por-000 |
| rubim | |
| беларуская | bel-000 | рубін |
| català | cat-000 | robí |
| Deutsch | deu-000 | Rubin |
| English | eng-000 | ruby |
| Esperanto | epo-000 | rubeno |
| français | fra-000 | rubis |
| magyar | hun-000 | rubin |
| Nederlands | nld-000 | robijn |
| português | por-000 | rubi |
| русский | rus-000 | рубин |
| español | spa-000 | rubí |