| português | por-000 |
| sardinha | |
| Afrikaans | afr-000 | sardien |
| Apalaí | apy-000 | opuxi |
| العربية | arb-000 | السردين |
| العربية | arb-000 | سَرْدِين |
| asturianu | ast-000 | parrocha |
| asturianu | ast-000 | sardina |
| беларуская | bel-000 | сардына |
| brezhoneg | bre-000 | sardinenn |
| български | bul-000 | сардина |
| bălgarski ezik | bul-001 | sardina |
| català | cat-000 | arengada |
| català | cat-000 | sardina |
| Chamicuro | ccc-000 | apejta |
| čeština | ces-000 | olejovka |
| čeština | ces-000 | pilešard |
| čeština | ces-000 | sardinka |
| čeština | ces-000 | sardinka-animal |
| čeština | ces-000 | sardinky obecné |
| 普通话 | cmn-000 | 沙丁鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 沙瑙鱼 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳁 |
| 國語 | cmn-001 | 沙丁魚 |
| 國語 | cmn-001 | 鰮 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shā dīng yu |
| Hànyǔ | cmn-003 | shādīng yú |
| Hànyǔ | cmn-003 | wen |
| Kernowek | cor-000 | hern |
| lingua corsa | cos-000 | sardella |
| Cymraeg | cym-000 | pennog Mair |
| Cymraeg | cym-000 | sardîn |
| dansk | dan-000 | sardin |
| Deutsch | deu-000 | Pilchard |
| Deutsch | deu-000 | Sardine |
| ελληνικά | ell-000 | σαρδέλα |
| ελληνικά | ell-000 | σαρδέλα κουτιού |
| Ellinika | ell-003 | papalína |
| Ellinika | ell-003 | sardéla |
| English | eng-000 | Sardina pilchardus |
| English | eng-000 | fish |
| English | eng-000 | pilchard |
| English | eng-000 | pilchards |
| English | eng-000 | sardine |
| English | eng-000 | sardines |
| Esperanto | epo-000 | pilĉardo |
| Esperanto | epo-000 | sardino |
| euskara | eus-000 | sardina |
| føroyskt | fao-000 | sardin |
| suomi | fin-000 | Sardina pilchardus |
| suomi | fin-000 | sardiini |
| suomi | fin-000 | sardiinit |
| français | fra-000 | pilchard |
| français | fra-000 | sardine |
| Gaeilge | gle-000 | an pilséar |
| Gaeilge | gle-000 | an sairdín |
| galego | glg-000 | sardiña |
| avañeʼẽ | gug-000 | pira’i |
| avañeʼẽ | gug-000 | ypiaũ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sadin |
| עברית | heb-000 | סלתנית |
| עברית | heb-000 | סרדין |
| हिन्दी | hin-000 | अरहर |
| हिन्दी | hin-000 | सार्डीनेस |
| hrvatski | hrv-000 | sardela |
| hrvatski | hrv-000 | sardina |
| hrvatski | hrv-000 | srdela |
| magyar | hun-000 | szardínia |
| արևելահայերեն | hye-000 | սարդինա |
| արևելահայերեն | hye-000 | սարդինաձուկ |
| Ido | ido-000 | sardino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ikan sarden |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sarden |
| íslenska | isl-000 | sardinur |
| íslenska | isl-000 | sardína |
| italiano | ita-000 | Sardina pilchardus |
| italiano | ita-000 | bianchetto |
| italiano | ita-000 | faloppe |
| italiano | ita-000 | majatica |
| italiano | ita-000 | melelle |
| italiano | ita-000 | nunnata |
| italiano | ita-000 | paasetta |
| italiano | ita-000 | palassiola |
| italiano | ita-000 | parasina |
| italiano | ita-000 | pesantone |
| italiano | ita-000 | putina |
| italiano | ita-000 | renga |
| italiano | ita-000 | rengheta |
| italiano | ita-000 | sadda |
| italiano | ita-000 | sadduzza |
| italiano | ita-000 | salacche |
| italiano | ita-000 | saldina |
| italiano | ita-000 | saraca |
| italiano | ita-000 | saraghina |
| italiano | ita-000 | sard |
| italiano | ita-000 | sarda |
| italiano | ita-000 | sardedda |
| italiano | ita-000 | sardeja |
| italiano | ita-000 | sardela |
| italiano | ita-000 | sardella |
| italiano | ita-000 | sardena |
| italiano | ita-000 | sardenna |
| italiano | ita-000 | sardina |
| italiano | ita-000 | sardine |
| Jarawara | jaa-000 | satini |
| 日本語 | jpn-000 | いわし |
| 日本語 | jpn-000 | イワシ |
| 日本語 | jpn-000 | サージン |
| 日本語 | jpn-000 | サーディン |
| 日本語 | jpn-000 | ピルチャード |
| 日本語 | jpn-000 | マイワシ |
| 日本語 | jpn-000 | マイワシ・サッパ・ピルチャード類 |
| 日本語 | jpn-000 | 鰮 |
| 日本語 | jpn-000 | 鰯 |
| ქართული | kat-000 | სარდინი |
| 한국어 | kor-000 | 정어리 |
| latine | lat-000 | Sardina |
| latine | lat-000 | muriatica |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Sardinn |
| Malti | mlt-000 | nemusa |
| Malti | mlt-000 | saraga |
| Malti | mlt-000 | sarda |
| Malti | mlt-000 | sardina |
| Malti | mlt-000 | srajdna |
| reo Māori | mri-000 | mohimohi |
| napulitano | nap-000 | sarda |
| Nederlands | nld-000 | pelser |
| Nederlands | nld-000 | sardien |
| Nederlands | nld-000 | sardientje |
| Nederlands | nld-000 | sardine |
| nynorsk | nno-000 | sardin |
| bokmål | nob-000 | sardin |
| occitan | oci-000 | sarda |
| occitan | oci-000 | sardina |
| فارسی | pes-000 | ساردین |
| فارسی | pes-000 | ماهیهای ساردین |
| polski | pol-000 | pilchard |
| polski | pol-000 | sardyna |
| polski | pol-000 | sardynka |
| polski | pol-000 | sardynka europejska |
| português | por-000 | carapau |
| português | por-000 | petinga |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sardina |
| română | ron-000 | sardea |
| română | ron-000 | sardina |
| română | ron-000 | sardină |
| русский | rus-000 | иваси́ |
| русский | rus-000 | сарди́на |
| русский | rus-000 | сардина |
| russkij | rus-001 | pil'čard |
| russkij | rus-001 | sardina |
| russkij | rus-001 | sardinka |
| lingua siciliana | scn-000 | palamita |
| slovenčina | slk-000 | sardinka |
| slovenčina | slk-000 | sardinky |
| slovenščina | slv-000 | sardela |
| slovenščina | slv-000 | sardina |
| español | spa-000 | chanquete |
| español | spa-000 | majuga |
| español | spa-000 | pilchard |
| español | spa-000 | sardina |
| español | spa-000 | xouba |
| shqip | sqi-000 | sardelë |
| Campidanesu | sro-000 | sardina |
| Lengua de signos española | ssp-000 | s:v.eâmajwhib |
| svenska | swe-000 | sardin |
| lia-tetun | tet-000 | sardiña |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาซาร์ดีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปลาพิลเชิร์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อปลาซาร์ดีน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เนื้อปลาพิลเชิร์ด |
| Türkçe | tur-000 | ateşbalığı |
| Türkçe | tur-000 | sardalya |
| українська | ukr-000 | сардина |
| українська | ukr-000 | сардинка |
| Buasi | val-000 | sardina |
| łéngua vèneta | vec-000 | sardela |
| tiếng Việt | vie-000 | cá mòi |
| Volapük | vol-000 | sarden |
| 廣東話 | yue-000 | 沙甸魚 |
| 廣東話 | yue-000 | 沙甸鱼 |