| português | por-000 |
| talibã | |
| العربية | arb-000 | طَالِبَان |
| беларуская | bel-000 | таліб |
| 普通话 | cmn-000 | 塔利班 |
| 國語 | cmn-001 | 塔利班 |
| Deutsch | deu-000 | Talib |
| Deutsch | deu-000 | Taliban |
| English | eng-000 | Taliban |
| English | eng-000 | talib |
| Esperanto | epo-000 | talibo |
| français | fra-000 | Taliban |
| français | fra-000 | taliban |
| galego | glg-000 | talibán |
| עברית | heb-000 | טליבאן |
| हिन्दी | hin-000 | तालिबान |
| magyar | hun-000 | tálib |
| արևելահայերեն | hye-000 | թալիբ |
| italiano | ita-000 | talebano |
| italiano | ita-000 | talibano |
| 日本語 | jpn-000 | ターリバーン |
| 한국어 | kor-000 | 탈레반 |
| मराठी | mar-000 | तालिबान |
| मराठी | mar-000 | तालिबानी |
| Nederlands | nld-000 | talib |
| Nederlands | nld-000 | taliban |
| Nederlands | nld-000 | talibanstrijder |
| پښتو ژبه | pbu-000 | طالبان |
| فارسی | pes-000 | طالبان |
| polski | pol-000 | talib |
| polski | pol-000 | talibowie |
| русский | rus-000 | Талиба́н |
| русский | rus-000 | тали́бы |
| русский | rus-000 | талиб |
| español | spa-000 | Talibán |
| svenska | swe-000 | taliban |
| українська | ukr-000 | Талібан |
| اردو | urd-000 | طالبان |
| ייִדיש | ydd-000 | טאַליבאַן |