| português | por-000 |
| tratado de paz | |
| العربية | arb-000 | مُعَاهَدَة سَلَام |
| 普通话 | cmn-000 | 和平条约 |
| 普通话 | cmn-000 | 和约 |
| 國語 | cmn-001 | 和平條約 |
| 國語 | cmn-001 | 和約 |
| Deutsch | deu-000 | Frieden |
| Deutsch | deu-000 | Friedensvertrag |
| English | eng-000 | peace treaty |
| Esperanto | epo-000 | packontrakto |
| français | fra-000 | traité de paix |
| magyar | hun-000 | békeegyezmény |
| magyar | hun-000 | békeszerződés |
| 日本語 | jpn-000 | 和約 |
| 日本語 | jpn-000 | 平和条約 |
| 日本語 | jpn-000 | 講和条約 |
| 한국어 | kor-000 | 평화 조약 |
| 韓國語 | kor-002 | 平和條約 |
| Nederlands | nld-000 | vrede |
| Nederlands | nld-000 | vredesverdrag |
| русский | rus-000 | ми́рный догово́р |
| русский | rus-000 | мир |
| русский | rus-000 | мирный договор |
| svenska | swe-000 | fred |
| svenska | swe-000 | fredsavtal |
| svenska | swe-000 | fredsfördrag |
| svenska | swe-000 | fredsslut |
| svenska | swe-000 | fredsverk |