| português | por-000 |
| tríptico | |
| беларуская | bel-000 | трыптых |
| català | cat-000 | tríptic |
| 普通话 | cmn-000 | 三联画 |
| 國語 | cmn-001 | 三聯畫 |
| Deutsch | deu-000 | Triptychon |
| Deutsch | deu-000 | dreiteiliges Altarbild |
| English | eng-000 | triptych |
| Esperanto | epo-000 | triptiko |
| euskara | eus-000 | triptiko |
| suomi | fin-000 | triptyykki |
| français | fra-000 | triptyque |
| magyar | hun-000 | triptichon |
| italiano | ita-000 | trittico |
| 日本語 | jpn-000 | トリプティカ |
| reo Māori | mri-000 | kāhui takitoru |
| Nederlands | nld-000 | drieluik |
| Nederlands | nld-000 | triptiek |
| polski | pol-000 | tryptyk |
| русский | rus-000 | три́птих |
| русский | rus-000 | триптих |
| slovenščina | slv-000 | triptih |
| español | spa-000 | tríptico |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาพพับสามส่วน |