| 日本語 | jpn-000 |
| ピンぼけ | |
| Deutsch | deu-000 | Altersschwäche |
| Deutsch | deu-000 | Unschärfe |
| Deutsch | deu-000 | Verschwommenheit |
| English | eng-000 | blur |
| English | eng-000 | off the point |
| English | eng-000 | out of focus |
| italiano | ita-000 | defocus |
| にほんご | jpn-002 | ピンぼけ |
| нихонго | jpn-153 | пимбокэ |
| español | spa-000 | defocus |