português | por-000 |
visto que |
Afrikaans | afr-000 | aangesien |
Afrikaans | afr-000 | omdat |
Afrikaans | afr-000 | want |
toskërishte | als-000 | ngase |
Englisce sprǣc | ang-000 | swā |
Englisce sprǣc | ang-000 | þæs |
العربية | arb-000 | لِأَن |
català | cat-000 | car |
català | cat-000 | com |
català | cat-000 | com que |
català | cat-000 | del moment que |
català | cat-000 | donat que |
català | cat-000 | ja que |
català | cat-000 | perquè |
català | cat-000 | puix que |
čeština | ces-000 | jelikož |
čeština | ces-000 | když |
čeština | ces-000 | neb |
čeština | ces-000 | neboť |
čeština | ces-000 | poněvadž |
čeština | ces-000 | protože |
普通话 | cmn-000 | 因为 |
普通话 | cmn-000 | 由于 |
國語 | cmn-001 | 因為 |
國語 | cmn-001 | 由於 |
Cymraeg | cym-000 | gan |
dansk | dan-000 | eftersom |
dansk | dan-000 | for |
dansk | dan-000 | fordi |
dansk | dan-000 | idet |
dansk | dan-000 | siden |
dansk | dan-000 | thi |
Deutsch | deu-000 | da |
Deutsch | deu-000 | denn |
Deutsch | deu-000 | weil |
dolnoserbska reč | dsb-000 | dokulaž |
ελληνικά | ell-000 | αφού |
ελληνικά | ell-000 | γιατί |
ελληνικά | ell-000 | διότι |
ελληνικά | ell-000 | επειδή |
ελληνικά | ell-000 | μια και |
Ellinika | ell-003 | dióti |
Ellinika | ell-003 | epeidí |
Ellinika | ell-003 | jatí |
English | eng-000 | as |
English | eng-000 | because |
English | eng-000 | for |
English | eng-000 | inasmuch as |
English | eng-000 | since |
Esperanto | epo-000 | ĉar |
føroyskt | fao-000 | tí at |
føroyskt | fao-000 | við tað at |
suomi | fin-000 | koska |
français | fra-000 | attendu que |
français | fra-000 | car |
français | fra-000 | comme |
français | fra-000 | d’autant que |
français | fra-000 | parce que |
français | fra-000 | puisque |
français | fra-000 | vu que |
français | fra-000 | étant donné que |
Frysk | fry-000 | meidat |
Frysk | fry-000 | mei’t |
Frysk | fry-000 | omdat |
Frysk | fry-000 | om’t |
lenghe furlane | fur-000 | meidat |
lenghe furlane | fur-000 | mei’t |
lenghe furlane | fur-000 | omdat |
lenghe furlane | fur-000 | om’t |
Gàidhlig | gla-000 | oir |
Gaeilge | gle-000 | ó |
galego | glg-000 | visto que |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | γάρ |
Hellēnikḗ | grc-001 | epei |
Hellēnikḗ | grc-001 | epeidē |
Hellēnikḗ | grc-001 | hate |
Hellēnikḗ | grc-001 | hoti |
ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | no ka mea |
עברית מקראית | hbo-000 | כי |
Српскохрватски | hbs-000 | зато што |
Српскохрватски | hbs-000 | је̏р |
Srpskohrvatski | hbs-001 | jȅr |
Srpskohrvatski | hbs-001 | pošto |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zato što |
עברית | heb-000 | כי |
magyar | hun-000 | mert |
magyar | hun-000 | mivel |
magyar | hun-000 | ugyanis |
hyw-001 | worowhetew | |
interlingua | ina-000 | proque |
interlingua | ina-000 | viste que |
bahasa Indonesia | ind-000 | karena |
íslenska | isl-000 | af því að |
italiano | ita-000 | considerato che |
italiano | ita-000 | dacché |
italiano | ita-000 | dal momento che |
italiano | ita-000 | dato che |
italiano | ita-000 | giacché |
italiano | ita-000 | per il fatto che |
italiano | ita-000 | perché |
italiano | ita-000 | poiché |
italiano | ita-000 | sicché |
italiano | ita-000 | siccome |
italiano | ita-000 | visto che |
日本語 | jpn-000 | から |
日本語 | jpn-000 | ため |
日本語 | jpn-000 | によって |
日本語 | jpn-000 | により |
日本語 | jpn-000 | ので |
ქართული | kat-000 | მაშინ როდესაც |
Kartuli | kat-001 | radgan |
Kartuli | kat-001 | radganats |
Kartuli | kat-001 | winaidan |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ដោយសារតែ |
Kurmancî | kmr-000 | ji ber ku |
latine | lat-000 | cum |
latine | lat-000 | quia |
latine | lat-000 | quod |
latine | lat-000 | quoniam |
lietuvių | lit-000 | kadangi |
latviešu | lvs-000 | tā kā |
македонски | mkd-000 | бидејќи |
македонски | mkd-000 | чунки |
Malti | mlt-000 | kif |
Nederlands | nld-000 | aangezien |
Nederlands | nld-000 | daar |
Nederlands | nld-000 | gelet op |
Nederlands | nld-000 | gezien |
Nederlands | nld-000 | omdat |
Nederlands | nld-000 | vermits |
Nederlands | nld-000 | want |
Nederlands | nld-000 | wijl |
bokmål | nob-000 | da |
bokmål | nob-000 | fordi |
bokmål | nob-000 | siden |
Novial | nov-000 | pro ke |
occitan | oci-000 | per que |
occitan | oci-000 | per çò que |
occitan | oci-000 | perque |
Papiamentu | pap-000 | komo |
Papiamentu | pap-000 | komokiera |
Papiamentu | pap-000 | pasobra |
Papiamentu | pap-000 | pasó |
فارسی | pes-000 | از آنجایی که |
polski | pol-000 | albowiem |
polski | pol-000 | bo |
polski | pol-000 | gdyż |
polski | pol-000 | ponieważ |
polski | pol-000 | skoro |
português | por-000 | dado que |
português | por-000 | já que |
português | por-000 | pois |
português | por-000 | pois que |
português | por-000 | porquanto |
português | por-000 | porque |
português | por-000 | uma vez que |
português brasileiro | por-001 | visto que |
português europeu | por-002 | visto que |
română | ron-000 | cum |
română | ron-000 | căci |
română | ron-000 | de vreme ce |
română | ron-000 | deoarece |
română | ron-000 | din moment ce |
română | ron-000 | fiindcă |
română | ron-000 | o dată ce |
română | ron-000 | pentru că |
română | ron-000 | întrucât |
русский | rus-000 | поско́льку |
русский | rus-000 | поскольку |
русский | rus-000 | потому что |
русский | rus-000 | потому́ что |
русский | rus-000 | так как |
russkij | rus-001 | poskól’ku |
russkij | rus-001 | potomú čto |
russkij | rus-001 | tak kak |
russkij | rus-001 | íbo |
slovenčina | slk-000 | bo |
slovenčina | slk-000 | keďže |
slovenčina | slk-000 | lebo |
slovenčina | slk-000 | pretože |
slovenščina | slv-000 | kajti |
slovenščina | slv-000 | ker |
davvisámegiella | sme-000 | dasgo |
español | spa-000 | como |
español | spa-000 | dado que |
español | spa-000 | debido a que |
español | spa-000 | por |
español | spa-000 | porque |
español | spa-000 | pues |
español | spa-000 | pues que |
español | spa-000 | puesto que |
español | spa-000 | supuesto que |
español | spa-000 | una vez que |
español | spa-000 | visto que |
español | spa-000 | ya que |
shqip | sqi-000 | ngase |
Sranantongo | srn-000 | bika |
Sranantongo | srn-000 | bikasi |
Shimaore | swb-000 | ha iv̄o |
Shimaore | swb-000 | ɓe |
svenska | swe-000 | därför |
svenska | swe-000 | eftersom |
Kiswahili | swh-000 | kwa sababu |
Tagalog | tgl-000 | sapagká’t |
ภาษาไทย | tha-000 | เนื่องจาก |
Türkçe | tur-000 | yüzünden |
Türkçe | tur-000 | çünkü |
українська | ukr-000 | оскільки |
Latynytsia | ukr-001 | adžé |
Latynytsia | ukr-001 | bo |
Latynytsia | ukr-001 | tomú ščo |
Latynytsia | ukr-001 | čerez té ščo |
lingaedje walon | wln-000 | come |
lingaedje walon | wln-000 | puski |
lingaedje walon | wln-000 | veyanmint ki |
Ndzwani Comorian | wni-000 | maana |
Maaya Tʼaan | yua-000 | tumen |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | hauka |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓa |
Ngazidja Comorian | zdj-000 | ɓaɗa |
isiZulu | zul-000 | ngoba |