svenska | swe-000 |
därför |
Afrikaans | afr-000 | dus |
العربية | arb-000 | لِذٰلِكَ |
العربية | arb-000 | لِهٰذَا |
Swadesh-Gudschinsky 200 | art-266 | 009 |
asturianu | ast-000 | por eso |
asturianu | ast-000 | poro |
беларуская | bel-000 | таму |
bosanski | bos-000 | zato |
български | bul-000 | за това |
български | bul-000 | затова |
български | bul-000 | причина |
български | bul-000 | следователно |
català | cat-000 | car |
català | cat-000 | com |
català | cat-000 | com que |
català | cat-000 | consegüentment |
català | cat-000 | del moment que |
català | cat-000 | ja que |
català | cat-000 | per això |
català | cat-000 | per aquest motiu |
català | cat-000 | per aquesta causa |
català | cat-000 | per tant |
català | cat-000 | perquè |
català | cat-000 | puix que |
čeština | ces-000 | když |
čeština | ces-000 | podle dohody |
čeština | ces-000 | podle toho |
čeština | ces-000 | poněvadž |
čeština | ces-000 | potažmo |
čeština | ces-000 | proto |
čeština | ces-000 | protože |
čeština | ces-000 | tudíž |
Anishinaabemowin | ciw-000 | nindawaa |
Soranî | ckb-001 | leber ewey |
Soranî | ckb-001 | çûnke |
普通话 | cmn-000 | 于是 |
普通话 | cmn-000 | 因为 |
普通话 | cmn-000 | 因此 |
普通话 | cmn-000 | 所以 |
國語 | cmn-001 | 因此 |
國語 | cmn-001 | 因為 |
國語 | cmn-001 | 所以 |
國語 | cmn-001 | 於是 |
Hànyǔ | cmn-003 | suoyi |
Hànyǔ | cmn-003 | suǒyǐ |
Hànyǔ | cmn-003 | yushi |
dansk | dan-000 | derfor |
dansk | dan-000 | i overensstemmelse dermed |
Deutsch | deu-000 | also |
Deutsch | deu-000 | dadurch |
Deutsch | deu-000 | dafür |
Deutsch | deu-000 | daher |
Deutsch | deu-000 | darob |
Deutsch | deu-000 | darum |
Deutsch | deu-000 | demnach |
Deutsch | deu-000 | demzufolge |
Deutsch | deu-000 | deshalb |
Deutsch | deu-000 | deswegen |
Deutsch | deu-000 | entspr. |
Deutsch | deu-000 | ergo |
Deutsch | deu-000 | folglich |
Deutsch | deu-000 | infolgedessen |
Deutsch | deu-000 | mithin |
Deutsch | deu-000 | somit |
Deutsch | deu-000 | sonach |
Deutsch | deu-000 | warum |
Deutsch | deu-000 | weil |
Dalmatian | dlm-000 | duanc |
Middle Egyptian | egy-003 | my |
eesti | ekk-000 | seetõttu |
ελληνικά | ell-000 | άρα |
ελληνικά | ell-000 | αναλόγως |
ελληνικά | ell-000 | γιατί |
ελληνικά | ell-000 | επομένως |
ελληνικά | ell-000 | συνεπώς |
Ellinika | ell-003 | dióti |
Ellinika | ell-003 | epeidí |
Ellinika | ell-003 | jatí |
Ellinika | ell-003 | ji'avtó |
English | eng-000 | as |
English | eng-000 | because |
English | eng-000 | because of it |
English | eng-000 | consequently |
English | eng-000 | ergo |
English | eng-000 | for |
English | eng-000 | for that reason |
English | eng-000 | for this reason |
English | eng-000 | hence |
English | eng-000 | pursuant |
English | eng-000 | since |
English | eng-000 | so |
English | eng-000 | subsequently |
English | eng-000 | that’s why |
English | eng-000 | therefore |
English | eng-000 | thus |
English | eng-000 | why |
Esperanto | epo-000 | do |
Esperanto | epo-000 | laŭ tio |
Esperanto | epo-000 | rezulte |
Esperanto | epo-000 | tial |
Esperanto | epo-000 | tiel |
Esperanto | epo-000 | ĉar |
føroyskt | fao-000 | sostatt |
suomi | fin-000 | eli |
suomi | fin-000 | joten |
suomi | fin-000 | koska |
suomi | fin-000 | niinpä |
suomi | fin-000 | näin ollen |
suomi | fin-000 | sen mukaisesti |
suomi | fin-000 | sen seurauksena |
suomi | fin-000 | sen takia |
suomi | fin-000 | sen vuoksi |
suomi | fin-000 | siis |
suomi | fin-000 | siispä |
suomi | fin-000 | siitä johtuen |
suomi | fin-000 | siitä syystä |
suomi | fin-000 | siksi |
suomi | fin-000 | siten |
français | fra-000 | accortement |
français | fra-000 | ainsi |
français | fra-000 | attendu que |
français | fra-000 | aussi |
français | fra-000 | car |
français | fra-000 | comme |
français | fra-000 | c’est pour cela que |
français | fra-000 | c’est pour ça que |
français | fra-000 | c’est pourquoi |
français | fra-000 | d'où |
français | fra-000 | donc |
français | fra-000 | d’autant |
français | fra-000 | en |
français | fra-000 | en conséquence |
français | fra-000 | ensuite |
français | fra-000 | par conséquent |
français | fra-000 | parce que |
français | fra-000 | pour cela |
français | fra-000 | pour cette raison |
français | fra-000 | pour ça |
français | fra-000 | puisque |
français | fra-000 | voilà pourquoi |
français | fra-000 | vu que |
français | fra-000 | à cause de cela |
français | fra-000 | à cause de ça |
Frysk | fry-000 | dêrom |
Frysk | fry-000 | fangefolgen |
galego | glg-000 | consecuentemente |
Hellēnikḗ | grc-001 | dioti |
Hellēnikḗ | grc-001 | dià toûto |
Hellēnikḗ | grc-001 | epei |
Hellēnikḗ | grc-001 | epeidē |
Hellēnikḗ | grc-001 | hate |
Hellēnikḗ | grc-001 | hoti |
Српскохрватски | hbs-000 | дакле |
Српскохрватски | hbs-000 | зато |
Српскохрватски | hbs-000 | стога |
Srpskohrvatski | hbs-001 | dakle |
Srpskohrvatski | hbs-001 | stoga |
Srpskohrvatski | hbs-001 | zato |
עברית | heb-000 | לכן |
עברית | heb-000 | למה |
עברית | heb-000 | מדוע |
עִברִית | heb-003 | אָז |
עִברִית | heb-003 | לְפִיכָךְ |
עִברִית | heb-003 | עַל כֵּן |
हिन्दी | hin-000 | इसलिए |
हिन्दी | hin-000 | इसलिये |
hiMxI | hin-004 | waxanusAra |
hrvatski | hrv-000 | dakle |
hrvatski | hrv-000 | zato |
hrvatski | hrv-000 | zbog toga |
magyar | hun-000 | azáltal |
magyar | hun-000 | azért |
magyar | hun-000 | emiatt |
magyar | hun-000 | ezáltal |
magyar | hun-000 | ezért |
magyar | hun-000 | következésképpen |
magyar | hun-000 | mert |
magyar | hun-000 | mivel |
magyar | hun-000 | miért |
magyar | hun-000 | tehát |
արևելահայերեն | hye-000 | հետևաբար |
արևելահայերեն | hye-000 | որպես հետևանք |
արևելահայերեն | hye-000 | ուստի |
արևելահայերեն | hye-000 | ուրեմն |
արևելահայերեն | hye-000 | պատճառ |
hyw-001 | worowhetew | |
interlingua | ina-000 | in consequentia |
bahasa Indonesia | ind-000 | kenapa |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengapa |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebagai konsekwensi |
íslenska | isl-000 | af því |
íslenska | isl-000 | af því að |
íslenska | isl-000 | samkvæmt því |
íslenska | isl-000 | ástæða |
íslenska | isl-000 | þarafleiðandi |
íslenska | isl-000 | þess vegna |
italiano | ita-000 | a causa di ciò |
italiano | ita-000 | conformemente |
italiano | ita-000 | conseguentemente |
italiano | ita-000 | conseguenzialmente |
italiano | ita-000 | dal momento che |
italiano | ita-000 | dato che |
italiano | ita-000 | di conseguenza |
italiano | ita-000 | dunque |
italiano | ita-000 | ergo |
italiano | ita-000 | giacché |
italiano | ita-000 | in conformità a |
italiano | ita-000 | ne |
italiano | ita-000 | per il fatto che |
italiano | ita-000 | per questa ragione |
italiano | ita-000 | per questo |
italiano | ita-000 | perché |
italiano | ita-000 | perciò |
italiano | ita-000 | pertanto |
italiano | ita-000 | poiché |
italiano | ita-000 | quindi |
italiano | ita-000 | siccome |
italiano | ita-000 | visto che |
日本語 | jpn-000 | かくして |
日本語 | jpn-000 | したがって |
日本語 | jpn-000 | それ故に |
日本語 | jpn-000 | ですから |
日本語 | jpn-000 | どうして |
日本語 | jpn-000 | 何故 |
日本語 | jpn-000 | 従って |
日本語 | jpn-000 | 故に |
Nihongo | jpn-001 | sore de |
Kartuli | kat-001 | radgan |
Kartuli | kat-001 | radganats |
Kartuli | kat-001 | winaidan |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អញ្ចឹង |
Kurmancî | kmr-000 | ji ber ku |
Kurmancî | kmr-000 | leber ewey |
Kurmancî | kmr-000 | çûnke |
한국어 | kor-000 | 그 결과로서 |
한국어 | kor-000 | 그래서 |
한국어 | kor-000 | 그러므로 |
한국어 | kor-000 | 그에 따라서 |
한국어 | kor-000 | 그에 알맞게 |
한국어 | kor-000 | 따라서 |
latine | lat-000 | autem |
latine | lat-000 | cum |
latine | lat-000 | cur |
latine | lat-000 | ea de causa |
latine | lat-000 | ergo |
latine | lat-000 | ergō |
latine | lat-000 | idcirco |
latine | lat-000 | igitur |
latine | lat-000 | inde |
latine | lat-000 | itaque |
latine | lat-000 | ob eam causam |
latine | lat-000 | ob eam rem |
latine | lat-000 | proinde |
latine | lat-000 | propterea |
latine | lat-000 | qua de causa |
latine | lat-000 | quae cum ita sint |
latine | lat-000 | quam ob rem |
latine | lat-000 | quamobrem |
latine | lat-000 | quapropter |
latine | lat-000 | quare |
latine | lat-000 | quia |
latine | lat-000 | quocirca |
latine | lat-000 | quod |
latine | lat-000 | quoniam |
latviešu | lvs-000 | kādēļ |
latviešu | lvs-000 | tātad |
македонски | mkd-000 | затоа |
македонски | mkd-000 | значи |
македонски | mkd-000 | зошто |
македонски | mkd-000 | причина |
македонски | mkd-000 | според тоа |
Malti | mlt-000 | il-għala |
reo Māori | mri-000 | mā reira |
reo Māori | mri-000 | nā reira |
台灣話 | nan-000 | só·-í |
台灣話 | nan-000 | 所以 |
napulitano | nap-000 | pe cchesto |
napulitano | nap-000 | pecché |
Diné bizaad | nav-000 | háálá |
Diné bizaad | nav-000 | éí biniinaa |
Nederlands | nld-000 | aldus |
Nederlands | nld-000 | als consequentie |
Nederlands | nld-000 | bijgevolg |
Nederlands | nld-000 | daardoor |
Nederlands | nld-000 | daarom |
Nederlands | nld-000 | daarvoor |
Nederlands | nld-000 | derhalve |
Nederlands | nld-000 | deshalve |
Nederlands | nld-000 | deswege |
Nederlands | nld-000 | dienovereenkomstig |
Nederlands | nld-000 | dientengevolge |
Nederlands | nld-000 | dus |
Nederlands | nld-000 | ergo |
Nederlands | nld-000 | mitsdien |
Nederlands | nld-000 | omdat |
Nederlands | nld-000 | toen |
Nederlands | nld-000 | waardoor |
Nederlands | nld-000 | waarom |
nynorsk | nno-000 | difor |
bokmål | nob-000 | altså |
bokmål | nob-000 | av |
bokmål | nob-000 | av dette følger |
bokmål | nob-000 | derav |
bokmål | nob-000 | derfor |
bokmål | nob-000 | dermed |
bokmål | nob-000 | dette |
bokmål | nob-000 | følgelig |
bokmål | nob-000 | følger |
bokmål | nob-000 | herav |
Novial | nov-000 | dunke |
occitan | oci-000 | per que |
پښتو ژبه | pbu-000 | نو |
پښتو ژبه | pbu-000 | ځکه |
فارسی | pes-000 | بدلیل آن |
polski | pol-000 | albowiem |
polski | pol-000 | bo |
polski | pol-000 | dlaczego |
polski | pol-000 | dlatego |
polski | pol-000 | dlatego też |
polski | pol-000 | gdyż |
polski | pol-000 | konsekwentnie |
polski | pol-000 | ponieważ |
polski | pol-000 | powód |
polski | pol-000 | stosownie |
polski | pol-000 | stąd |
polski | pol-000 | w związku z tym |
polski | pol-000 | więc |
polski | pol-000 | z tego powodu |
polski | pol-000 | z tej przyczyny |
polski | pol-000 | zatem |
português | por-000 | assim sendo |
português | por-000 | conformemente |
português | por-000 | consequentemente |
português | por-000 | conseqüentemente |
português | por-000 | correspondentemente |
português | por-000 | dado que |
português | por-000 | daí |
português | por-000 | já que |
português | por-000 | logo |
português | por-000 | pois |
português | por-000 | por causa disso |
português | por-000 | por esse motivo |
português | por-000 | por este motivo |
português | por-000 | por isso |
português | por-000 | por isto |
português | por-000 | porquanto |
português | por-000 | porque |
português | por-000 | porquê |
português | por-000 | portanto |
português | por-000 | uma vez que |
português | por-000 | visto que |
lingua rumantscha | roh-000 | perquai |
română | ron-000 | așadar |
română | ron-000 | căci |
română | ron-000 | de vreme ce |
română | ron-000 | deci |
română | ron-000 | deoarece |
română | ron-000 | din moment ce |
română | ron-000 | fiindcă |
română | ron-000 | o dată ce |
română | ron-000 | pentru ce |
română | ron-000 | pentru că |
română | ron-000 | prin urmare |
română | ron-000 | în consecință |
română | ron-000 | întrucât |
русский | rus-000 | зато́ |
русский | rus-000 | зна́чит |
русский | rus-000 | оттого |
русский | rus-000 | посему́ |
русский | rus-000 | потому |
русский | rus-000 | потому что |
русский | rus-000 | потому́ |
русский | rus-000 | поэ́тому |
русский | rus-000 | поэтому |
русский | rus-000 | причи́на |
русский | rus-000 | сле́довательно |
русский | rus-000 | следовательно |
russkij | rus-001 | blagodarja etomu |
russkij | rus-001 | iz-za etogo |
russkij | rus-001 | ot togo |
russkij | rus-001 | paėtamu |
russkij | rus-001 | po ètoj pričinie |
russkij | rus-001 | poskól’ku |
russkij | rus-001 | potomu |
russkij | rus-001 | potomú čto |
russkij | rus-001 | poétomu |
russkij | rus-001 | poėtomu |
russkij | rus-001 | tak kak |
russkij | rus-001 | íbo |
Pite Sami | sje-000 | danen |
slovenčina | slk-000 | bo |
slovenčina | slk-000 | keďže |
slovenčina | slk-000 | lebo |
slovenčina | slk-000 | preto |
slovenčina | slk-000 | pretože |
slovenščina | slv-000 | kajti |
slovenščina | slv-000 | ker |
slovenščina | slv-000 | potemtakem |
slovenščina | slv-000 | tedaj |
slovenščina | slv-000 | torej |
slovenščina | slv-000 | zato |
español | spa-000 | consecuentamente |
español | spa-000 | consiguientepor |
español | spa-000 | dado que |
español | spa-000 | de acuerdo con |
español | spa-000 | de allí |
español | spa-000 | en conformidad |
español | spa-000 | en consecuencia |
español | spa-000 | entonces |
español | spa-000 | por consiguiente |
español | spa-000 | por eso |
español | spa-000 | por este motivo |
español | spa-000 | por lo tanto |
español | spa-000 | por tanto |
español | spa-000 | porque |
español | spa-000 | porqué |
español | spa-000 | pues |
español | spa-000 | pues que |
español | spa-000 | puesto que |
español | spa-000 | una vez que |
español | spa-000 | visto que |
español | spa-000 | ya que |
српски | srp-000 | зато |
srpski | srp-001 | zato |
svenska | swe-000 | alltså |
svenska | swe-000 | av det skälet |
svenska | swe-000 | därigenom |
svenska | swe-000 | därmed |
svenska | swe-000 | följaktligen |
svenska | swe-000 | följdaktligen |
svenska | swe-000 | för det |
svenska | swe-000 | fördenskull |
svenska | swe-000 | i enlighet därmed |
svenska | swe-000 | på grund av detta |
svenska | swe-000 | på grund därav |
svenska | swe-000 | till följd därav |
Kiswahili | swh-000 | kwa hivyo |
Kiswahili | swh-000 | kwa hiyo |
తెలుగు | tel-000 | అందుకే |
తెలుగు | tel-000 | అందుచేత |
తెలుగు | tel-000 | కనుక |
తెలుగు | tel-000 | కాబట్టి |
ภาษาไทย | tha-000 | จึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดังนั้น |
ภาษาไทย | tha-000 | ผลที่สุดก็คือ |
ภาษาไทย | tha-000 | แล้วจึง |
Türkçe | tur-000 | binaenaleyh |
Türkçe | tur-000 | bu nedenle |
Türkçe | tur-000 | bu yüzden |
Türkçe | tur-000 | bundan dolayı |
Türkçe | tur-000 | böylece |
Türkçe | tur-000 | dolayısıyla |
Türkçe | tur-000 | göre |
Türkçe | tur-000 | o yüzden |
українська | ukr-000 | затим |
українська | ukr-000 | тому |
Latynytsia | ukr-001 | adžé |
Latynytsia | ukr-001 | bo |
Latynytsia | ukr-001 | tomú ščo |
Latynytsia | ukr-001 | čerez té ščo |
اردو | urd-000 | اس لئے |
oʻzbek | uzn-000 | sabab |
tiếng Việt | vie-000 | bởi vậy |
tiếng Việt | vie-000 | cho nên |
tiếng Việt | vie-000 | vì thế |
tiếng Việt | vie-000 | vậy thì |
Volapük | vol-000 | sikod |
lingaedje walon | wln-000 | eto |
lingaedje walon | wln-000 | ossu |
ייִדיש | ydd-000 | דערפֿאַר |
廣東話 | yue-000 | 所以 |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | justeru itu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenapa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kerana itu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengapa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | oleh sebab itu |